Victoriatus Paroles Traduction Française

Copyright (c)
Droit d'auteur (c)
Version 1.0 - 01-13-2004
Version 1.0 - 13/01/2004
Email: rotting_shaggyy@hotmail.com
Courriel : rotting_shaggyy@hotmail.com
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - glisser jusqu'à
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisser vers le bas jusqu'à ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - marteau sur b - Plier
p - pull off Suffixes for bend
p - retirer les suffixes pour plier
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - coude complet h - demi-courbe
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - harmonique pincée q - quart de courbure t - courbure de prise
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - voir commentaire ^ - Maintenir le virage et relâcher le virage
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - courbure du vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - léger palm mute () - note fantôme, note soutenue
" - tremolo picking - Trill
" - cueillette de trémolo - Trill
Tunning E A D G B E
Tuning E A D G B E
>
>
INTRO (2 TIMES)
INTRO (2 FOIS)
GUITAR 1
GUITARE 1
| * (ONLY 1ST TIME) . . . .
| * (SEULEMENT 1ÈRE FOIS) . . . .
|GUITAR 2
|GUITARE 2
|(RIFF 1)
|(IFF1)
GUITAR 1 (W/ GUITAR 2 RIFF 1) (4 TIMES)
GUITARE 1 (AVEC GUITARE 2 RIFF 1) (4 FOIS)
GUITAR 1 FIG 2
GUITARE 1 FIG 2
|GUITAR 2 FIG 2A
|GUITARE 2 FIG 2A
(2 TIMES)
(2 FOIS)
BOTH GUITARS PICK SLIDE
DIAPOSITIVE DE PICK POUR LES DEUX GUITARES
GUITAR 1 (W/ GUITAR 2 RIFF 1) (4 TIMES)
GUITARE 1 (AVEC GUITARE 2 RIFF 1) (4 FOIS)
GUITAR 1 FIG 2
GUITARE 1 FIG 2
|GUITAR 2 FIG 2A
|GUITARE 2 FIG 2A
(2 TIMES)
(2 FOIS)
GUITAR 1 HOLDS A5
GUITARE 1 CONTIENT A5
GUITAR 2 FIG 3 (2 TIMES)
GUITARE 2 FIG 3 (2 FOIS)
GUITAR 1 FIG 3A (W/ GUITAR 2 FIG 3)
GUITARE 1 FIG 3A (AVEC GUITARE 2 FIG 3)
* * (ONLY 1ST TIME)
* * (SEULEMENT 1ÈRE FOIS)
BOTH GUITARS
LES DEUX GUITARES
GUITAR 1 FIG 3A (W/ GUITAR 2 FIG 3) (2 TIMES)
GUITARE 1 FIG 3A (W/ GUITARE 2 FIG 3) (2 FOIS)
RYTH PART UNDER SOLO GUITAR 1
PARTIE RYTHME SOUS GUITARE SOLO 1
|GUITAR 2 LEAD
|GUITARE 2 LEAD
b=1/2
b=1/2
PH PH
PHPH
GUITAR 1 (W/ GUITAR 2 RIFF 1) (4 TIMES)
GUITARE 1 (AVEC GUITARE 2 RIFF 1) (4 FOIS)