How Do You Do! 歌詞 日本語訳

Roxette - How Do You Do
ロクセット - いかがですか
Very easy, all power chords.
とっても簡単、オールパワーコード。
Start "I see you comb your hair..."
スタート「髪をとかしているようですね…」
- Muffled C, F and G chords, repeat x 4.
- くぐもったC、F、Gコードを4回繰り返します。
This is played under the verses.
これは詩の下で演奏されます。
Chorus(1):
コーラス(1):
How do you do (do you do) the things that you do
あなたがしていることをどのようにしますか (やりますか)
No one on earth could ever keep up with you
地球上の誰もあなたに追いつくことはできません
How do you do did it ever make sense to you
どうしますか、あなたにとってそれは意味がありましたか
To say bye, bye, bye.
さようなら、さようなら、さようなら。
"Solo" for want of a better word...
「ソロ」というより良い言葉が見つからない...
Hold this bend, then slowly release -->
この曲げを保持し、ゆっくりと離します -->
The chorus repeated at the end is the same as chorus(1) up by a whole tone.
最後に繰り返されるコーラスはコーラス(1)と同じ全音上げです。
i.E.
つまり
How do you do (do you do) the things that you do
あなたがしていることをどのようにしますか (やりますか)
No one on earth could ever keep up with you
地球上の誰もあなたに追いつくことはできません
How do you do did it ever make sense to you
どうしますか、あなたにとってそれは意味がありましたか
To say bye, bye, bye
バイバイ、バイバイと言うには