Keep Me Waiting Paroles Traduction Française

THIS IS THE TAB FOR A GREAT SONG WHICH I HAVE SUPRISINGLY NOT SEEN ANYWHERE ELSE ON THE
C'EST LA TAB POUR UNE GRANDE CHANSON QUE JE N'AI ÉTONNANT PAS VUE AILLEURS SUR LE
IN THE INTRO AND THE RIFF THERE MAY BE A FEW MISTAKES BUT I AM SURE THAT YOU CAN TWEAK
DANS L'INTRO ET LE RIFF, IL PEUT Y AVOIR QUELQUES ERREURS MAIS JE SUIS SÛR QUE VOUS POUVEZ MODIFIER
HERE IT IS
ICI C'EST
times 4
fois 4
1. I hit the coast with the faith of a preacherman,
1. J'ai atteint la côte avec la foi d'un prédicateur,
I saw a ghost with a face like a madman.
J'ai vu un fantôme avec un visage de fou.
I had this dream I was sleeping at the Royal Ball,
J'ai rêvé que je dormais au Royal Ball,
I hit the streets, hey, watch me in the monitor!
Je descends dans la rue, hé, regarde-moi sur le moniteur !
I saw a clone who looked just like a senator.
J'ai vu un clone qui ressemblait à un sénateur.
I checked the clock, I felt that it was time to go, go, go.
J'ai vérifié l'horloge, j'ai senti qu'il était temps d'y aller, d'y aller, d'y aller.
Then came you. Why did you keep me waiting so long?
Puis tu es arrivé. Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
INTRO RIFF times 2
INTRO RIFF fois 2
2. I was a spy, I was captured by the enemies,
2. J'étais un espion, j'ai été capturé par les ennemis,
I made a million selling secret fantasies.
J'ai gagné un million en vendant des fantasmes secrets.
I saw my love wasted in a pale grey zone,
J'ai vu mon amour gaspillé dans une zone gris pâle,
I was the quake shaking every monument.
J'étais le tremblement de terre qui secouait chaque monument.
I had to fi-find out what all the money meant.
Je devais découvrir ce que signifiait tout cet argent.
I checked the sun, I knew that it was time to go, go go go.
J'ai vérifié le soleil, je savais qu'il était temps d'y aller, allez, allez.
Then came you. Why did you keep me waiting so long?
Puis tu es arrivé. Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
CHORDS FOR CHORUS PLAYED WITH NO VOCAL
ACCORDS POUR CHŒUR JOUÉS SANS VOCAL
THEN RIFF 1 TIMES 4
PUIS RIFF 1 FOIS 4
Then came you. Why did you keep me waiting so long?
Puis tu es arrivé. Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
Why did you keep me waiting so long?
Pourquoi m'as-tu fait attendre si longtemps ?
BY JAMES AGED 12
PAR JAMES, 12 ANS
INTRO RIFF TIME 4
INTRO RIFF TEMPS 4