Ladytron 歌詞 日本語訳

Roxy Music- Ladytron
ロキシー・ミュージック - レディトロン
Intro is with orchestra
イントロはオーケストラ付き
You've got me girl on the run around run around
あなたには私がいるのよ、ガール・オン・ザ・ラン・アラウンド・ラン・アラウンド
You've got me all around town
街中ずっと私を連れて行ってくれた
You've got me girl on the run around
あなたは私を走り回らせます
And it's getting me down, getting me down
そしてそれは私を落ち込ませ、落ち込ませます
Lady, if you want to find a lover
お嬢さん、恋人を見つけたいなら
then you look no further
それならもう探す必要はありません
I'm gonna be your only
私はあなただけになるよ
Searching, at the start of the season
探し中、シーズンの初めに
And my only reason
そして私の唯一の理由は
Is that I'll get to you
それは私があなたに行きますか
I'll find some, way of connection
いくつかの接続方法を見つけます
Hiding my intention
自分の意図を隠して
Then I'll move up close to you
それから私はあなたの近くに行きます
I'll use you, then I'll confuse you
私はあなたを利用します、そして私はあなたを混乱させます
And then I'll lose you
そして、私はあなたを失うでしょう
Still you won't suspect me
それでもあなたは私を疑わないでしょう
Chords- (I use these chords because it's easier to mute and scratch) (You can use whichever D, C, A, and G chords are easier for you)
コード - (ミュートとスクラッチが簡単なため、これらのコードを使用します) (D、C、A、G のコードのうち、使いやすいものを使用できます)