Communication Breakdown 歌詞 日本語訳

We never walk, we never talk
私たちは決して歩きませんし、決して話しません
we never find the time to be close again
私たちは再び近づく時間が見つからない
There it goes again
そこでまた行きます
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
Too much concern for money to burn
お金が燃えることを心配しすぎている
too many things to do now you don't need me
今はやるべきことが多すぎる、あなたには私は必要ない
and I don't need you
そして私はあなたを必要としません
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
One by one they fail.
一つ一つ失敗していきます。
Now the leaves are low, cling to the ground
今は葉が低くなって地面にしがみついています
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
Too much too soon too much temptation, in a hurry
あまりにも早すぎて誘惑が多すぎて急いで
It's a sad situation, too much worry.
悲しい状況です、心配しすぎです。
I can tell that it's over now
もう終わったと言えるよ
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
there it goes Communication breakdown, communication breakdown
さあ、コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
when it's right, it's so right
それが正しいとき、それはとても正しい
when it's wrong, it's so wrong
それが間違っているときは、それはとても間違っています
when it's gone, it's all gone, it's too late
それがなくなったら、すべてがなくなって、もう手遅れです
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
I can tell that it's over now
もう終わったと言えるよ
Communication breakdown, communication breakdown
コミュニケーションの断絶、コミュニケーションの断絶
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com