Far, Far Away 歌詞 日本語訳
ロイ・オービソン - ファー・ファー・アウェイ
by Roy Orbison
Roy Orbison - Far, Far Away の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
INTRO: Em D A Bm D A
イントロ: Em D A Bm D A
CHORUS:
コーラス:
Far, far away is my love of yesterday.
遠い、遠い、昨日の愛。
She's gone, gone, gone, gone, from me,
彼女は去ってしまった、去ってしまった、去ってしまった、私のもとから、
from me.
私から。
Far, far away is my life, my love, my way.
はるか遠くに、私の人生、私の愛、私の道があります。
Wonder where, where, where, where, where,
どこで、どこで、どこで、どこで、どこで、
oh, where, can she be?
ああ、彼女はどこにいるでしょうか?
#1.
#1.
Days, endless days, nights, dark dismay.
昼、終わりのない昼、夜、暗い狼狽。
Lonely, I'm lonely, where can she be?
寂しい、寂しい、彼女はどこにいるの?
Far, far, away is my love of yesterday.
遠く、遠く、昨日の私の愛です。
Wonder where, where, where, where, where,
どこで、どこで、どこで、どこで、どこで、
oh, where can she be?
ああ、彼女はどこにいるでしょうか?
INTERLUDE: D Bm G A D Bm D G A
間奏: D Bm G A D Bm D G A
CHORUS:
コーラス:
Far, far away is my love of yesterday.
遠い、遠い、昨日の愛。
Wonder where, where, where, where, where,
どこで、どこで、どこで、どこで、どこで、
oh, where, can she be?
ああ、彼女はどこにいるでしょうか?
OUTRO:
アウトロ:
Where..where, where, where, where, oh,
どこ、どこ、どこ、どこ、どこ、ああ、
where can she be?............(Fade.)
彼女はどこにいるでしょうか?......(フェード)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
