Hound Dog Man 歌詞 日本語訳

Intro A D A E F#m E A E
イントロ A D A E F#m E A E
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
Where you been now, where you been?
今どこにいたの、どこにいたの？
I wish that you were back
あなたが戻ってきてくれればいいのに
you was too good to ever end
あなたはもう終わるには良すぎた
Once in a while someone like you
たまにはあなたのような人が
Will give everything for what they want to do
自分たちがやりたいことのためにはすべてを捧げる
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
My old friend, play it again
私の古い友人、もう一度遊んでください
You gave the world a whole lot of joy
あなたは世界にたくさんの喜びを与えました
Now that ain't bad for a country boy
田舎者にとっては悪くないことだ
I just knew you could not lose
あなたが負けられないことはわかっていたよ
The way you sang rock and roll and blues
ロックンロールやブルースの歌い方
I still think about these things
私は今でもこれらのことについて考えています
And the memory that it brings
そしてそれがもたらす記憶
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
My old friend, play it again
私の古い友人、もう一度遊んでください
Hey, hound dog man,
おい、猟犬男よ、
My old friend, play it again
私の古い友人、もう一度遊んでください
riff D A E F#m E A D A E F#m E A
リフ DA E F#m E A D A E F#m E A
Sometimes I think about James Dean
時々ジェームス・ディーンのことを思い出します
Sammy Cooke and my teenage queen
サミー・クックと十代の女王
Doo ron, de ron, de ron
ドゥロン、ドゥロン、ドゥロン
Marilyn Monroe and hot rod fun
マリリン・モンローとホットロッドの楽しみ
I still think about these things
私は今でもこれらのことについて考えています
And the memory that it brings
そしてそれがもたらす記憶
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
My old friend, play it again
私の古い友人、もう一度遊んでください
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
My old friend, why did it end?
私の古い友人、なぜ終わったのですか？
Hey, hound dog man
おい、猟犬男よ
My old friend, why did it end?
私の古い友人、なぜ終わったのですか？
D A E F#m E A D AE F#m E fade
D A E F#m E A D AE F#m E フェード