I Drove All Night 歌詞 日本語訳

I had to escape
逃げなければならなかった
The city was sticky and cruel
街はベタベタで残酷だった
Maybe I should have called you first
最初に電話したほうがよかったかもしれない
But I was dying to get to you
でも私はあなたに行きたくてたまらなかった
I was dreaming while I drove
運転しながら夢を見ていた
The long straight road ahead, uh, huh
この先は長くてまっすぐな道、えー、そうだね
Could taste your sweet kisses
あなたの甘いキスを味わうことができます
Your arms open wide
腕を大きく広げて
This fever for you is just burning me up inside
あなたへのこの熱が私を熱くさせます
I drove all night to get to you
あなたのもとへ行くために一晩中運転しました
Is that alright
それでいいですか
I drove all night
一晩中運転した
Crept in your room
あなたの部屋に忍び込んだ
Woke you from your sleep
あなたを眠りから目覚めさせました
To make love to you
あなたと愛し合うために
Is that alright
それでいいですか
I drove all night
一晩中運転した
What in this world
一体この世界で
Keep us from tearing apart
私たちを引き裂かないようにしてください
No matter where I go I hear
どこに行っても聞こえます
The beating of your heart
あなたの心臓の鼓動
I think about you
あなたのことを考えています
When the night is cold and dark
夜が寒くて暗いとき
No one can move me
誰も私を動かすことはできない
The way that you do
あなたのやり方は
Nothing erases the feeling between me and you
私とあなたの間の感情を消すものは何もありません
I drove all night to get to you
あなたのもとへ行くために一晩中運転しました
Is that alright
それでいいですか
I drove all night
一晩中運転した
Crept in your room
あなたの部屋に忍び込んだ
Woke you from your sleep
あなたを眠りから目覚めさせました
To make love to you
あなたと愛し合うために
Is that alright
それでいいですか
I drove all night
一晩中運転した
Chords: Fm, C#, D#, Cm, C#, D#
コード: Fm、C#、D#、Cm、C#、D#
Could taste your sweet kisses
あなたの甘いキスを味わうことができます
Your arms open wide
腕を大きく広げて
This fever for you is just burning me up inside
あなたへのこの熱が私を熱くさせます
I drove all night to get to you
あなたのもとへ行くために一晩中運転しました
Is that alright
それでいいですか
I drove all night
一晩中運転した
Crept in your room
あなたの部屋に忍び込んだ
Woke you from your sleep
あなたを眠りから目覚めさせました
To make love to you
あなたと愛し合うために
I drove all night...
一晩中運転しました...
Could taste your sweet kisses
あなたの甘いキスを味わうことができます
Your arms open wide
腕を大きく広げて
This fever for you is just burning me up inside
あなたへのこの熱が私を熱くさせます
Fm C# D# Cm C# D#, Fm C# D# Cm C# D#...
Fm C# D# Cm C# D# D# D# Cm C# D#...
... I drove all night
...一晩中運転しました
Used chords:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
D#------x68886
D#-----x68886
C#------x46664
C#------x46664
G#------466544
G#-----466544
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
コメントは tordajav@yahoo.com までお送りください。