Ten Tonne Skeleton 歌詞 日本語訳

She took my heart, left me for dead
彼女は私の心を奪い、私を死んだままにした
And drank my blood, told me she said
そして私の血を飲み、彼女はこう言ったと私に言いました
"Our secret's worth its weight in gold
「私たちの秘密は金の重さの価値がある」
But that fire we had, now's turning cold"
しかし、私たちが持っていたその火は今冷たくなりつつあります」
horus
ホルス
Cut loose like an animal
動物のように解き放たれる
Fired out like a cannon ball
大砲の弾のように発射された
But I waited too long
でも待ちすぎた
Yeah, I waited too long
そうだ、待ちすぎた
Got high from a holy vein
聖なる静脈からハイになった
Crashed down in a hurricane
ハリケーンで墜落した
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
Where did you go? Where did you run?
どこに行ったの？どこに逃げたの？
I can't erase what you've done
あなたがやったことは消せない
Let's burn the past, for-get the truth
過去を燃やしましょう、真実は忘れてください
I'm still more than him, I'm still loving you
私はまだ彼以上です、私はまだあなたを愛しています
horus
ホルス
Cut loose like an animal
動物のように解き放たれる
Fired out like a cannon ball
大砲の弾のように発射された
But I waited too long
でも待ちすぎた
Yeah, I waited too long
そうだ、待ちすぎた
Got high from a holy vein
聖なる静脈からハイになった
Crashed down in a hurricane
ハリケーンで墜落した
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
Middle 8
中8
(This bit is a little tricky to time)
(この部分は少しタイミングが難しいです)
Ten tonne ske-le-ton
10トンのスケルトン
Ten tonne ske-le-ton
10トンのスケルトン
Ten tonne ske-le-ton
10トンのスケルトン
Ten tonne ske-le-ton
10トンのスケルトン
Ten tonne ske-le-ton
10トンのスケルトン
Ten tonne ske
10トンスケ
horus
ホルス
Cut loose like an animal
動物のように解き放たれる
Fired out like a cannon ball
大砲の弾のように発射された
But I waited too long
でも待ちすぎた
Yeah, I waited too long
そうだ、待ちすぎた
Got high from a holy vein
聖なる静脈からハイになった
Crashed down in a hurricane
ハリケーンで墜落した
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
But I waited too long
でも待ちすぎた
For you only
あなただけのために
Love has been here and gone
愛はここに来て去っていきました
To die slowly
ゆっくり死ぬために
Going un-der again
またアンダーになる
So don't follow me
だから私をフォローしないでください