The Island 歌詞 日本語訳

Royal Wood - The Island
ロイヤル ウッド - ザ アイランド
Intro: D G A G x4
イントロ: D G A G x4
I spent my life so patient
私は人生をとても忍耐強く過ごしました
Waiting for the descent
降下を待っています
The gift to bring me water
水を持ってくるプレゼント
The drought that ends thereafter
その後終わる干ばつ
I tread my foot most lightly
足を一番軽く踏みます
Past the day left nightly
一日を過ぎて夜に残された
And striving to be honest
そして正直であろうと努力する
But hopeless without ballast
でもバラストがないと絶望的
For the light did sweep across the sea
光が海を越えて広がったから
You were the keeper of the key
あなたは鍵の番人でした
And the holder of my destiny
そして私の運命の持ち主
A thousand poems for the sight I've seen
私が見た光景のために千の詩を
I've found myself the island
私は自分自身が島であることを発見しました
A tree will bend and offer
木が曲がって差し出すだろう
The branch to give the altar
祭壇に供える枝
My promise will not falter
私の約束は揺らぎません
To you my dearest lover
私の最愛の恋人へ
For the light did sweep across the sea
光が海を越えて広がったから
You were the keeper of the key
あなたは鍵の番人でした
And the holder of my destiny
そして私の運命の持ち主
A thousand poems for the sight I've seen
私が見た光景のために千の詩を
I've found myself the island
私は自分自身が島であることを発見しました
And now we lay
そして今、私たちは横たわっています
Down the day
一日中
In this we're safe
これで私たちは安全です
We know the way
私たちは道を知っています
Where we're going
どこへ行くの
For the light did sweep across the sea
光が海を越えて広がったから
You were the keeper of the key
あなたは鍵の番人でした
And the holder of my destiny
そして私の運命の持ち主
A thousand poems for the sight I've seen
私が見た光景のために千の詩を
I've found myself the island
私は自分自身が島であることを発見しました
I've found myself the island
私は自分自身が島であることを発見しました
I've found myself the island
私は自分自身が島であることを発見しました