Meant to Roam 歌詞 日本語訳
ロワイヤル通り - 歩き回ることを目的とした
by Rue Royale
Rue Royale - Meant to Roam の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: F#
イントロ: F#
I was a little boy i was a little child
私は小さな男の子だった 私は小さな子供だった
I did not dress my own you covered me in white
私は自分で服を着なかったのですが、あなたは私を白い服で覆いました
Before you sent me out told me where not to go
あなたが私を送り出す前に、行ってはいけない場所を教えてくれました
You'd pack my lunch and say God bless you on the road
あなたは私にお弁当を詰めて、道中神のご加護を祈ります
Oooooh, ooh
ああ、ああ
When i was on my own i wandered far from home
一人でいたとき、家から遠く離れたところをさまよっていた
There were the wildest beasts they'd strip you to the bone
そこにはあなたを骨まで剥ぎ取る最も野蛮な獣たちがいた
But they did not want me i smelled too much of home
でも彼らは私を必要としませんでした、私は家の匂いがしすぎました
So then i moved along i guess i'm meant to roam
それで私は歩き回ったのだと思う
Oooooh, ooh
ああ、ああ
I took around the bend and came across a town
曲がり角を曲がると街に出会った
The people made of stone the only folks around
周りには石でできた人たちだけ
I couldn't understand why such a lovely world
どうしてこんなに素敵な世界なのか理解できなかった
Could tolerate a crowd that didn't love their own
自分たちを愛さない群衆にも耐えられる
Oooooh, ooh
ああ、ああ
So many years have passed from stepping on the road
道を踏み外してから何年も経ちました
Still haven't got a clue of what is food or foe
食べ物も敵もまだ何もわかっていない
If you could find the time come catch me up in june
時間があれば6月に会いに来てください
Then we could journey on i love to be with you
そうすれば、私たちは旅を続けることができます、あなたと一緒にいるのが大好きです
Oooooh, ooh
ああ、ああ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
