A View to Save 歌詞 日本語訳

| Rufio- A View To Save |
| Rufio - 保存すべきビュー |
"See her move"
「彼女の動きを見てください」
"So watch.."
「だから見てて…」
"Kill the lights"
「光を殺して」
"Over and over you pull me.."
「何度もあなたは私を引っ張ります...」
"Like a drug"
「麻薬みたいに」
"Im slipping away tonight"
「今夜は滑り落ちます」
"Kill the ligths"
「ライツを殺せ」
"Over and over you pull me.."
「何度もあなたは私を引っ張ります...」
"Youre the face of my addiction.."
「あなたは私の依存症の顔です...」
"Kill the ligths"
「ライツを殺せ」
"Over and over you pull me.."
「何度もあなたは私を引っ張ります...」
"Kill the ligths.."
「ライツを殺せ…」
"Over and over you pull me.."
「何度もあなたは私を引っ張ります...」
"Ahh.."
「ああ…」
Great song, rate ;)
素晴らしい曲です、評価してください ;)
Lyrics:
歌詞：
See her move
彼女の動きを見てください
With the slight of a dress I am fixed on you
ほんの少しのドレスで私はあなたに釘付けになります
Let me in, I need more than a taste
入れてください、味以上のものが必要なのです
'Cause a glimpse won't do
ちらっと見ただけではダメだから
So watch, feel my eyes caress every movement
だから見て、私の目がすべての動きを愛撫するのを感じてください
If you only knew what you put me through
あなたが私にどんな経験をさせたか知っていれば
Kill the lights
ライトを殺してください
Hiding nothing we'll intertwine
何も隠さずに絡み合うよ
Pressing on till the sun arrives
太陽が来るまで押し続けます
Shedding light on a view to save
保存するビューに光を当てる
Over and over you pull me in with conviction
何度も何度もあなたは確信を持って私を引き込みます
You pull me in, I'm caught
あなたは私を引き込みます、私は捕らえられます
Like a drug, so addictive
麻薬のように中毒性がある
At first that you can't ignore
最初は無視できない
Feel you pace, through my veins without a trace
あなたのペースを感じて、跡形もなく私の血管を通って
How I crave for more
どれだけもっと欲しがっているか
I'm slipping away tonight
今夜は滑り落ちてしまう
I've become so mesmerized
すっかり魅了されてしまいました
I'm burning up inside
私は内側で燃え上がっています
You're the face of my addiction
あなたは私の依存症の顔です
I can't hide these good intentions inside
この善意を内に隠すことはできない
You're the spark igniting my desire
あなたは私の欲望に火をつける火花です
And I'm burning up with a touch
そして触れるだけで燃え上がる
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@hotmail.com |
| Underground__Dora@hotmail.com |