Decency 歌詞 日本語訳
ルフィオ - 礼儀
by Rufio
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
2003 Nitro Records
2003 ニトロレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: F#m--E--D--C#m(hold)
イントロ: F#m--E--D--C#m(ホールド)
Verse:
詩:
Feeling locked up and
閉塞感を感じたり、
I'm seeping in this
この中に染み込んでるよ
Falling over myself
自分自身に倒れる
Sheltered memories
守られた思い出
I'm trapped inside my mind
心の中に閉じ込められてしまった
My mode has decayed
私のモードは崩壊しました
Refrain:
控える:
Sometimes I feel like
時々私は次のように感じます
I'm holding onto something
何かを掴んでいる
Will I feel free again?
また自由になれるでしょうか?
So ask me where will I be
それで私がどこにいるのか聞いてください
It seems I'll never know
永遠に分からないようだ
D E F#m E/G#(hold)
D E F#m E/G#(長押し)
You'll never find me again
あなたは二度と私を見つけることはないだろう
Chorus 1:
コーラス1:
My decency is
私の良識は
bleeding red
血が出るほど赤い
I can't see
見えない
Everything's
すべての
gray in my head
私の頭の中は灰色
It's over
もう終わりだ
Thoughts we defined
私たちが定義した考え
The problems
問題点
remain the same
同じまま
There's no end
終わりがない
Post Chorus: C#m-A-D--C#m-A-E-
ポストコーラス: C#m-A-D--C#m-A-E-
(Repeat Verse)
(詩の繰り返し)
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: F#m--D-- x2
間奏: F#m--D-- x2
Guitar Solo: F#m--D-A-E/G#- x2
ギターソロ: F#m--D-A-E/G#- x2
Chorus 2:
コーラス2:
My de--cency is
私の良識は
bleeding red
血が出るほど赤い
I can't see
見えない
Eve-rything's
イブライシングの
gray in my head
私の頭の中は灰色
It's over
もう終わりだ
Thoughts we defined
私たちが定義した考え
The problems
問題点
remain the same
同じまま
There's no end
終わりがない
And I say
そして私は言います
There's no end
終わりがない
Outro: C#m-A-D--C#m-A-E(hold)
アウトロ: C#m-A-D--C#m-A-E(ホールド)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.