Dipshit Paroles Traduction Française

Perhaps I suppose
Peut-être je suppose
2001 Nitro Records
Disques Nitro 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
This is one of the fastest rufio songs. so play it as fast as you can.
C'est l'une des chansons de Rufio les plus rapides. alors jouez-le aussi vite que possible.
Chords used:
Accords utilisés :
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x4222x
Climatisation# - x4222x
Intro:
Introduction :
Guitar 2: D--A--Bm--D/F#-G (x4)
Guitare 2 : D--A--Bm--D/F#-G (x4)
Bm-A-G; Bm-A-D-G; Bm-A-G; Bm--A
Bm-A-G ; Bm-A-D-G ; Bm-A-G ; Bm--A
Verse 1:
Verset 1 :
He said you want my heart in yours
Il a dit que tu voulais mon cœur dans le tien
For some popu----la-ri---ty
Pour certains popu----la-ri---ty
But what am i?
Mais qu'est-ce que je suis ?
She said i want you by my side
Elle a dit que je te veux à mes côtés
To impress all a----bove
Pour impressionner tout le monde ci-dessus
But it's true love..
Mais c'est le véritable amour..
Use your mind you dipshit
Utilise ton esprit, espèce d'idiot
I'm wondering why not just let me live on my own?
Je me demande pourquoi ne pas me laisser vivre seule ?
On my own...
Tout seul...
Chorus:
Chœur :
Wrong
Faux
What they say is wrong
Ce qu'ils disent est faux
Don't struggle waste your energy, they're wrong
Ne lutte pas, gaspille ton énergie, ils ont tort
What they say is wrong
Ce qu'ils disent est faux
And this silence calms my ears
Et ce silence calme mes oreilles
Guitar 2: D--A--Bm--D/F#-G (x2) then Bm-A-D-G
Guitare 2 : D--A--Bm--D/F#-G (x2) puis Bm-A-D-G
Verse 2:
Verset 2 :
Over and over i hear your voice calling out my name
Encore et encore j'entends ta voix crier mon nom
Told jealousy
J'ai dit à la jalousie
You're adding questions to my fame
Tu ajoutes des questions à ma renommée
Try to figure out our lives
Essayez de comprendre nos vies
It's us you want to live
C'est nous que tu veux vivre
Hold your tongue you dipshit
Tiens ta langue, espèce d'idiot
I'm wondering why not just let me live on my own?
Je me demande pourquoi ne pas me laisser vivre seule ?
On my own...
Tout seul...
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
You're suffering, is running thin
Tu souffres, tu maigris
There's changes in your face and
Il y a des changements sur ton visage et
Asking for love, isn't too much
Demander de l'amour, ce n'est pas trop
Get a life and get another one to talk about
Obtenez une vie et trouvez-en une autre pour en parler
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Outro: D--G--Bm--A (x2) D(Hold)
Outro : D--G--Bm--A (x2) D (Maintenir)