Mavili Sanduğumi Lyrics English Translation

Mavili sanduğumi, kul bilmez yanduğumi x2
My blue chest, the servant does not know that I am burning x2
Dağlar taşlar dayanmaz, benum dayanduğumi x2
Mountains and stones don't last, that's what I can stand x2
Kurudi da akmayi, gözlerumun yaşlari x2
My tears have dried up and stopped flowing x2
Dert benum yüreğume, oldi kale duvari x2
Trouble is in my heart, old castle wall x2
Duman gelur dereden, ben nerden geleceğum x2
Smoke comes from the stream, where will I come from x2
Alem ecelden ölür, ben dertten öleceğum x2
The world dies of death, I will die of trouble x2
Kurudi da akmayi, gözlerumun yaşlari x2
My tears have dried up and stopped flowing x2
Dert benum yüreğume, oldi kale duvari x2
Trouble is in my heart, old castle wall x2
Acep gelur mi bilmem, yaylalarun zamani x2
I don't know if Acep will come, it's time for the plateaus x2
Saklasun yaşlarumi, o dağlarun dumani x2
Let the smoke of those mountains hide my tears x2
Kurudi da akmayi, gözlerumun yaşlari x2
My tears have dried up and stopped flowing x2
Dert benum yüreğume, oldi kale duvari x2
Trouble is in my heart, old castle wall x2