Grand Finale 歌詞 日本語訳

Rush - VII Grand Finale (18:19 - 20:32)
ラッシュ - VII グランドフィナーレ (18:19 - 20:32)
Riff 1
リフ1
- Freely (is there phaser here too?)
- 自由に（ここにもフェイザーはありますか？）
e:------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
B:----------------------8--7----------------------------------|
B:----------------------8--7-----------------------------|
G:--9---9-9-9-9-9-9-----7--7-------7--------------------------|
G:--9---9-9-9-9-9-9-----7--7------7--------------------------|
D:--9---9-9-9-9-9-9-----7--7---7---7--------------------------|
D:--9---9-9-9-9-9-9-----7--7---7---7--------------------------|
A:--7---7-7-7-7-7-7-----5--5---7---5--------------------------|
A:--7---7-7-7-7-7-7-----5--5---7---5--------------------------|
E:--0---0-0-0-0-0-0------------5------------------------------|
E:--0---0-0-0-0-0-0----------5----------------------------|
Riff 2
リフ2
e:-0--0--0--0--0--0--0--0----------------------------7~--5~--3~-|
e:-0--0--0--0--0--0--0--0----------------------------7~--5~--3~-|
B:-0--0--0--0--0--0--0--0---7--7--7--7--7--7--7--7---7~--5~--3~-|
B:-0--0--0--0--0--0--0--0---7--7--7--7--7--7--7--7---7~--5~--3~-|
G:-9--9--9--9--9--9--9--9---7--7--7--7--7--7--7--7---9~--7~--5~-|
G:-9--9--9--9--9--9--9--9---7--7--7--7--7--7--7--7---9~--7~--5~-|
D:-9--9--9--9--9--9--9--9---7--7--7--7--7--7--7--7---9~--7~--5~-|
D:-9--9--9--9--9--9--9--9---7--7--7--7--7--7--7--7---9~--7~--5~-|
A:-7--7--7--7--7--7--7--7---5--5--5--5--5--5--5--5---7~--5~--3~-|
A:-7--7--7--7--7--7--7--7---5--5--5--5--5--5--5--5---7~--5~--3~-|
E:-0--0--0--0--0--0--0--0---------------------------------------|
E:-0--0--0--0--0--0--0--0--------------------------------------|
Riff 3
リフ3
- Freely
- 自由に
e:---------------------|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
e:---------------------|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
B:---------------------|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
B:---------------------|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
G:o-------------------o|-9--9-9-9--7--7-7-7--5-5-5-5-5-5---|
G:o-------------------o|-9--9-9-9--7--7-7-7--5-5-5-5-5-5---|
D:o--4---4---4----4---o|-9--9-9-9--7--7-7-7--5-5-5-5-5-5---|
D:o--4---4---4----4---o|-9--9-9-9--7--7-7-7--5-5-5-5-5-5---|
A:---2-0-2-0-2--0-2----|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
A:---2-0-2-0-2--0-2----|-7--7-7-7--5--5-5-5--3-3-3-3-3-3---|
E:---------------------|-----------------------------------|
E:---------------------|-------------------------------------|
Progression:
進行状況:
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Riff 3
リフ3
Over x8:
x8以上:
uitar Solo
ウイタルソロ
with partially depressed wah-wah
部分的に落ち込んだワウワウ
e:------------------|------------------|------------------|
e:---------------|---------------|---------------|
B:------------------|------------------|------------------|
B:-----------------|-----------------|----------------|
G:------------------|------------------|------------------|
G:-----------------|-----------------|-----------------|
D:--4---4---4----4--|--4---4---4----4--|--4---4---4----4--|
D:--4---4---4----4--|--4---4---4----4--|--4---4---4----4--|
A:--2-0-2-0-2--0-2--|--2-0-2-0-2--0-2--|--2-0-2-0-2--0-2--|
A:--2-0-2-0-2--0-2--|--2-0-2-0-2--0-2--|--2-0-2-0-2--0-2--|
E:------------------|------------------|------------------|
E:-----------------|-----------------|-----------------|
e:-----------------------------------------|------------------|
e:-----------------------------------------------------|---------------------|
B:-----------------------------------------|------------------|
B:-----------------------------------------------------|---------------------|
G:--------------5--7--9--12\---------------|-----------4--5--7|
G:--------------5--7--9--12\--------------|----------4--5--7|
D:--4--5--7--9--5--7--9--12\----4--5--7--9-|--4--5--7--4--5--7|
D:--4--5--7--9--5--7--9--12\----4--5--7--9-|--4--5--7--4--5--7|
A:--4--5--7--9--3--5--7--10\----4--5--7--9-|--4--5--7--2--3--5|
A:--4--5--7--9--3--5--7--10\----4--5--7--9-|--4--5--7--2--3--5|
E:--2--3--5--7------------------2--3--5--7-|--2--3--5---------|
E:--2--3--5--7------2--3--5--7-|--2--3--5-------|
e:------------------|---2---2----2--2------|
e:------|---2---2----2--2------|
B:------------------|---2---2----2--2------|
B:------|---2---2----2---2------|
G:-----------4--5--7|o--2---2----2--2-----o|
G:----------4--5--7|o--2---2----2--2-----o|
D:--4--5--7--4--5--7|o--4---4----4--4-----o|
D:--4--5--7--4--5--7|o--4---4----4--4-----o|
A:--4--5--7--2--3--5|---4---4----4--4------|
A:--4--5--7--2--3--5|---4---4----4--4------|
E:--2--3--5---------|---2---2----2--2------|
E:--2--3--5----------|---2---2----2--2------|
+ o o o +
+ o o o +
Use pick slides, wah-wah, tremolo bar dives, and feedback.
ピックスライド、ワウワウ、トレモロバーダイブ、フィードバックを使用します。
Repeat: Attention all planets of the Solar Federation!
繰り返します: 太陽連合のすべての惑星に注意してください!
We have assumed control!
私たちが主導権を握ったのです！
We have assumed control!
私たちが主導権を握ったのです！
We have assumed control...
私たちは制御を引き受けました...