Chains of Love 歌詞 日本語訳

Chains Of Love - Pete Fry
チェインズ・オブ・ラブ - ピート・フライ
Walk away slowly you dont have to take this
ゆっくり立ち去ってください、これを受け取る必要はありません
In the spaces in between sadness on the faces
悲しみの表情の隙間に
I can see the chains of love
愛の連鎖が見える
The chains
鎖
Talkin bout the chains of love
愛の連鎖について語る
Cant take us away
私たちを連れて行けない
Storms are brewing in your heart I dont wanna waste it
あなたの心の中で嵐が起こっている無駄にしたくない
Better to Ive tried it all least we got to taste it
味見するくらいなら全部試したほうがいいよ
Locked up in the chains of love
愛の鎖に閉じ込められて
We change
私たちは変わります
Caught up in the chains of love
愛の鎖に囚われて
Cant take us away
私たちを連れて行けない
Clouds moving over the house
雲が家の上を移動していく
I think about those days
あの頃のことを思う
Wish I had something to relax my mind
何か心を落ち着かせるものがあればいいのですが
Send me off to heaven Ive got nothing but time
私を天国に送ってください、私には時間しかありません
Lightning in the sky above blink and see the traces
上空の稲妻が点滅して痕跡を見る
And everything you are to me is bigger than the spaces
そして私にとってあなたであるすべては空間よりも大きいです
Between us and the chains of love
僕らと愛の鎖の間に
The chains
鎖
Caught up in the chains of love
愛の鎖に囚われて
You cant take us away
私たちを連れ去ることはできない
Cant take us away (x4)
私たちを連れて行けない (x4)