Chin Up, Cheer Up 歌詞 日本語訳

Ryan Adams Chin Up, Cheer Up (Capo 3)
ライアン・アダムス Chin Up, Cheer Up (Capo 3)
(C)Took a walk with (G) you in the (C) shadow of my (G) shoes,
(C) 私の (G) 靴の (C) 影の中を (G) 君と散歩しました。
Danced ar(Am)ound the broken (Em) blues in the (F) dirty summer (C) rain,
汚れた夏(C)の雨の中、壊れた(Em)ブルースを聴きながら踊った
(C) Moonlight on the (G) cars parked in (C) single file, the (G) bars,
(C) 一列に駐車した (G) 車の月明かり、(G) バー、
With their (Am) thick and rosy (Em) smoke waving its (F) busted (C) hand
(Am) 濃くバラ色の(Em)煙が(F)破った(C)手を振って
Bringin you (G) down, Can't bring you (C) down
あなた (G) をダウンさせても、あなた (C) をダウンさせることはできません
Bringin you (G) down, Can't bring you (C) down
あなた (G) をダウンさせても、あなた (C) をダウンさせることはできません
Bringin you (G) down, Can't hear the s(C)o(C/B)un(Am)d(G)
君を連れて (G) ダウン、s(C)o(C/B)un(Am)d(G) が聞こえない
(C) Run through (C/B) the river and (Am) every town(G)
(C) 駆け抜ける(C/B) 川と(Am) 街ごと(G)
(C) Pretty little (C/B) moon (Am) with it's (F) head on down (D)
(C) かわいい (C/B) 月 (Am) 頭を下にして (F)
Chin U(C)p (G) (C) (G) Cheer U(Am)p (Em) (F) (C)
ちん U(C)p (G) (C) (G) 応援 U(Am)p (Em) (F) (C)
Chin U(C)p (G) (C) (G) Cheer U(Am)p (Em) (F) (C) (Alright that's you)
チンU(C)p(G)(C)(G)応援U(Am)p(Em)(F)(C)(よーし君だよ)
(C)Took a walk with (G) you and I (C) busted up my (G) shoe
(C) あなたと私 (G) と散歩しました (C) 私の (G) 靴が壊れてしまいました
In an old (Am) yellow (Em) canoe (F)out in (C) Hollywood
古い(Am) 黄色い(Em) カヌーに乗って(F) ハリウッドへ
(C) You called the (G) police, but (C) they didn't care, the (G) lease
(C) あなたは (G) 警察に電話しましたが、(C) 彼らは気にしませんでした、(G) リース
On your (Am) place had run out (Em), your landlord (F) straightened (C) his hat
On your (Am) place had run out (Em), your landlord (F) straightened (C) his hat
Bringin you (G) down, Can't bring you (C) down
あなた (G) をダウンさせても、あなた (C) をダウンさせることはできません
Bringin you (G) down, Can't bring you (C) down
あなた (G) をダウンさせても、あなた (C) をダウンさせることはできません
Bringin you (G) down, Can't hear the s(C)o(C/B)un(Am)d(G)
君を連れて (G) ダウン、s(C)o(C/B)un(Am)d(G) が聞こえない
(C) Run through (C/B) the river and (Am) every town (G)
(C) 駆け抜ける (C/B) 川と (Am) 街ごと (G)
(C) Pretty little (C/B) moon (Am) with it's (F) head on down (D)
(C) かわいい (C/B) 月 (Am) 頭を下にして (F)
Chin U(C)p (G) (C) (G) Cheer U(Am)p (Em) (F) (C)
ちん U(C)p (G) (C) (G) 応援 U(Am)p (Em) (F) (C)
Chin U(C)p (G) (C) (G) Cheer U(Am)p (Em) (F) (C)
ちん U(C)p (G) (C) (G) 応援 U(Am)p (Em) (F) (C)