Games 歌詞 日本語訳

Intro G F C
イントロ G F C
You ain't but a fire on my sad estate
あなたは私の悲しい土地の火にすぎません
Burning my house to the ground
私の家を全焼させてしまう
High and mellow, oh how she rides me
ハイでメロウ、ああ、彼女はなんと私を乗せてくれるのか
Out in the meadow where the taxis don't ride
タクシーも通らない草原で
A million times quicker than the pain
痛みより100万倍早い
Ohhh, games
ああ、ゲーム
A million times better than the pain
痛みよりは100万倍良い
You ain't but a telegram nobody's sendin'
あなたは誰も送っていない電報にすぎません
Nobody sends me but you
あなた以外に誰も私を送りません
High and mellow, slow and steady
ハイでメロウ、スローで安定
Out in the meadow with you
君と一緒に草原に出よう
A million times quicker than the pain
痛みより100万倍早い
Ohhh, games
ああ、ゲーム
A million times better than the pain
痛みよりは100万倍良い
Ohhh, games
ああ、ゲーム
Games, games, oooh
ゲーム、ゲーム、ああ