Tennessee Sucks 歌詞 日本語訳

Intro: E F#m G#m F#m
イントロ: E F#m G#m F#m
There you go
さあ、どうぞ
Waving your arms like a girl
女の子らしく腕を振って
Secondary clothes
二次衣料
Don't worry, nobody knows
心配しないでください、誰も知りません
Somebody order my round
誰か私のラウンドを命令してください
'Cause I'm getting by
なんとかやっていけるから
With a twelve pack from 12th Porter with Billy
12番目のポーターとビリーの12パック付き
4:30 a. m. at night
午前4時30分メートル。夜に
'Cause Tennessee sucks, in the summer
だってテネシーは最悪だよ、夏は
What do you got that can put us under?
私たちを窮地に追い込むものは何ですか？
There goes Johnny B.
ジョニーBが行きます。
Weird and tall
奇妙で背が高い
He says "The band, they've got good songs,
彼は言う、「このバンドには良い曲が揃っている、
They just don't draw"
彼らは絵を描かないだけだ」
Somebody order my round
誰か私のラウンドを命令してください
Chances are I won't pay
たぶん払わないだろう
Hey Brad, let's go down to The Bound'ry
やあブラッド、境界線へ行こう
Get something blue to put us out of our way
邪魔にならないように青いものを用意してください
'Cause Tennessee sucks, in the summer
だってテネシーは最悪だよ、夏は
What do you got that can put us under?
私たちを窮地に追い込むものは何ですか？