Photo 歌詞 日本語訳

Tabber:serenade_edy
タバー:serenade_edy
Email:jevin12@yahoo.com add me at myspace or friendster 4 questions
電子メール:jevin12@yahoo.com myspace または friendsster に追加してください 4 つの質問
intro &verse:
イントロ&バース:
chords on verse:
詩のコード:
A photo, can say a thousand things
一枚の写真で何千ものことを語ることができる
But it can't say the million things
しかし、何百万ものことを言うことはできません
I wanna say
言いたい
A photo, can capture the way we were
写真は私たちのありのままを捉えることができます
But it can't capture the way we are
でもそれは私たちのありのままを捉えることはできない
Cause you're far away
だってあなたは遠くにいるから
prechorus:
コーラス前:
F then (hand muted) Am
F それから (ハンドミュート) Am
What it's like to know you What it's like to touch you
あなたを知るのはどんな感じか あなたに触れるとどんな感じがするか
yeah...
そう...
When you told me that you loved me
あなたが私を愛していると言ったとき
Were those just words?
それはただの言葉だったのでしょうか？
You can't tell me you don't need me
私を必要としないなんて言えないよ
And I know that hurts
そして、それが痛いことは知っています
Cause I'm looking at your picture
だってあなたの写真を見ているから
Cause it's all I got
だってそれが私が得たすべてだから
Maybe one day, you and me will have
たぶんいつか、あなたと私はそうするでしょう
One more shot
もう一発
Verse 2:Same pattern
詩 2:同じパターン
Timing, lost minutes and moments
タイミング、失われた分と瞬間
Yeah, I might be lonely, girl
そう、寂しいかもしれないよ、ガール
But I'm not afraid
でも怖くないよ
In a second, it all comes right back to me
一瞬ですべてが自分に返ってくる
No, nothing's forgotten now
いいえ、今では何も忘れられていません
Yeah, everything's saved
はい、すべて保存されました
You were my life
あなたは私の人生そのものでした
You were my faith'
あなたは私の信仰そのものでした』
You gave me hope everyday
あなたは毎日私に希望を与えてくれました
repeat chorus....
コーラスを繰り返す……
Listen to it
聞いてください
dats pretty much of it
それはほとんど
hope you like it
気に入っていただければ幸いです
request:ana ong Ym:ong_benteuno
リクエスト:ana ong Ym:ong_benteuno