Shame on Me Liedtext Deutsche Übersetzung
Ryan Cabrera – Schande über mich
by Ryan Cabrera
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello everyone. I saw the chords for this song. Here's how he plays it :
Hallo zusammen. Ich habe die Akkorde für dieses Lied gesehen. So spielt er es:
Intro :
Einführung:
1st Verse :
1. Vers:
I know you wanna talk
Ich weiß, dass du reden willst
And tell me about your day
Und erzähl mir von deinem Tag
But I keep wandering off
Aber ich irre weiter
Oooh how your hair...
Oooh, wie deine Haare...
falls in front of your face
fällt vor deinem Gesicht
While you try to keep it up
Während du versuchst, durchzuhalten
I've always paid attention to your point of view
Ich habe immer auf Ihren Standpunkt geachtet
But now I want to focus on the rest of you
Aber jetzt möchte ich mich auf den Rest von euch konzentrieren
Chorus :
Chor:
Shame on me wanting you
Schade, dass ich dich will
The way I fantasize about
Die Art und Weise, wie ich fantasiere
What I'd give, what I'd do
Was ich geben würde, was ich tun würde
I just want to work you out
Ich will dich nur trainieren
Times like this I'm so glad that
In solchen Momenten bin ich so froh
You can't read my mind
Du kannst meine Gedanken nicht lesen
Shame on me another time
Schäme mich ein anderes Mal
Verse 2 :
Vers 2:
Please dont walk away
Bitte geh nicht weg
I'm only drifting
Ich lasse mich nur treiben
'cause you look so good tonight
Weil du heute Abend so gut aussiehst
Now that we're alone it's so hard to listen
Jetzt, wo wir alleine sind, ist es so schwer zuzuhören
You know you got me mesmerized
Du weißt, dass du mich fasziniert hast
I've always paid attention to your point of view
Ich habe immer auf Ihren Standpunkt geachtet
But now i want to focus on the rest of you
Aber jetzt möchte ich mich auf den Rest von euch konzentrieren
Chorus :
Chor:
Shame on me wanting you
Schade, dass ich dich will
The way I fantasize about
Die Art und Weise, wie ich fantasiere
What I'd give, what I'd do
Was ich geben würde, was ich tun würde
I just want to work you out
Ich will dich nur trainieren
Times like this I'm so glad that
In solchen Momenten bin ich so froh
You can't read my mind
Du kannst meine Gedanken nicht lesen
Shame on me another time
Schäme mich ein anderes Mal
Bridge :
Brücke:
(very quick transfer)
(sehr schnelle Übertragung)
Shame on me de da da da da de da da X 3
Schäme mich, de da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Shame on me
Schäme mich
I've always paid attention to your point of view
Ich habe immer auf Ihren Standpunkt geachtet
But now i want to focus on the rest of you
Aber jetzt möchte ich mich auf den Rest von euch konzentrieren
Shame on me wanting...
Schade, dass ich...
Chorus :
Chor:
Shame on me wanting you
Schade, dass ich dich will
The way I fantasize about
Die Art und Weise, wie ich fantasiere
What I'd give, what I'd do
Was ich geben würde, was ich tun würde
I just want to work you out
Ich will dich nur trainieren
Times like this I'm so glad that
In solchen Momenten bin ich so froh
You can't read my mind
Du kannst meine Gedanken nicht lesen
Shame on me
Schäme mich
Abm : 466444
Abm: 466444
Eb7 : 668876
Eb7: 668876
B : 799877
B: 799877
E7 : 020100
E7: 020100
F#7 : 242322
F#7: 242322
C#m : 446654
C#m: 446654
E : 022100
E: 022100
F# : 244322
F#: 244322
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
