Eyes Wide Open 歌詞 日本語訳

Intro: C G C G
イントロ: C G C G
Everybody loves to tell me
みんな私に言うのが大好きです
I was born an old soul
私は古い魂として生まれました
But I keep my eyes wide open
でも私は目を大きく開いたままにします
There's so much that I don't know
知らないことがたくさんあります
Just another hotel room
まさに別のホテルの部屋
Never felt so all alone
こんなに一人ぼっちだと感じたことは一度もない
I think about my granddad's eyes
おじいちゃんの目を思い浮かべる
And they're always sending me home
そして彼らはいつも私を家まで送ってくれる
I can almost hear him now
今では彼の声がほとんど聞こえてきます
I gotta make him proud
彼に誇りを持ってもらいたい
I keep my eyes wide open
私は目を大きく開いたままにします
Left this ground unbroken
この地を切り開かずに残した
I'm about to make it my way
私は自分の思い通りにしようとしています
Heaven on me, keep my faith
天国よ、私の信念を貫いてください
My eyes wide open
目が大きく開いた
I can't see two steps ahead of me
二歩先が見えない
When the fog comes rolling in
霧が立ち込めてくると
I never thought I'll miss the rain
雨が恋しくなるとは思わなかった
God knows how long it's been
どれほど時間が経ったかは神のみぞ知る
This dream burns inside of me
この夢が私の中で燃え上がる
And I can't just let it go
そしてそれをただ手放すことはできない
There's still so much that I don't know
まだまだ知らないことがたくさんある
I keep my eyes wide open
私は目を大きく開いたままにします
Left this ground unbroken
この地を切り開かずに残した
I'm about to make it my way
私は自分の思い通りにしようとしています
Heaven on me, keep my faith
天国よ、私の信念を貫いてください
My eyes wide open
目が大きく開いた
All we have is just this moment
私たちにあるのはこの瞬間だけ
I don't wanna miss a second
一秒も逃したくない
'Cause it could all be gone in an instant
だってそれは一瞬で消えてしまう可能性があるから
Yeah, an instant
はい、一瞬です
I keep my eyes wide open
私は目を大きく開いたままにします
Left this ground unbroken
この地を切り開かずに残した
I'm about to make it my way
私は自分の思い通りにしようとしています
Heaven on me, keep my faith
天国よ、私の信念を貫いてください
My eyes wide open
目が大きく開いた
I'm about to make it my way
私は自分の思い通りにしようとしています
Heaven on me, keep my faith
天国よ、私の信念を貫いてください
My eyes wide open
目が大きく開いた
Keep my eyes wide open
目を大きく開いておいてください