Is It a Crime 歌詞 日本語訳

IS IT A CRIME SADE
それはクライムセイドですか
This may come, this may come as some surprise, but I miss you
こうなるかも知れません、驚くかもしれませんが、あなたがいなくて寂しいです
I can see through all of your lies, but still I miss you
君の嘘は全部見破れるけど、それでも君が恋しいよ
He takes her love, but it doesn't feel like mine
彼は彼女の愛を受け入れますが、それは私のものではないと感じます
He tastes her kiss, her kisses arent mine, they're not mine
彼は彼女のキスを味わう、彼女のキスは私のものではない、それらは私のものではない
He takes, but surely she can't give what I'm feeling now
彼は受け入れてくれるけど、きっと彼女は私が今感じていることを伝えることはできない
She takes, but surely she doesn't know how
彼女はそれを受け入れますが、きっと彼女はその方法を知りません
Is it a crime, is it a crime
犯罪ですか、犯罪ですか
That I still want you, and I want you to want me too
私はまだあなたが欲しい、そして私はあなたも私を望んでいることを
My love is wider, wider than victoria lake
私の愛はもっと広い、ビクトリア湖よりも広い
My love is taller, taller than the empire state
私の愛は背が高い、帝国国家よりも高い
It dives, it jumps, and it ripples like the deepest ocean
最も深い海のように潜り、飛び跳ね、波打つ
I can't give you more than that, surely you want me back
それ以上はあなたにあげられない、きっとあなたは私を返して欲しいのでしょう
Is it a crime, is it a crime
犯罪ですか、犯罪ですか
That I still want you, and I want you to want me too
私はまだあなたが欲しい、そして私はあなたも私を望んでいることを
(solo, vamp on Cm Fm G Cm Fm C#4+6)
(ソロ、ヴァンプ オン Cm Fm G Cm Fm C#4+6)
My love is wider than Victoria lake, taller than the Empire State
私の愛はビクトリア湖より広く、エンパイアステートより高い
It dives, it jumps
潜る、ジャンプする
I can't give you more than that, surely you want me back
それ以上はあなたにあげられない、きっとあなたは私を返して欲しいのでしょう
Is it a crime, is it a crime
犯罪ですか、犯罪ですか
That I still want you, and I want you to want me too
私はまだあなたが欲しい、そして私はあなたも私を望んでいることを