Smooth Operator 歌詞 日本語訳

Sade Lyrics - Diamond Life
Sade 歌詞 - Diamond Life
SMOOTH OPERATOR
スムーズなオペレーター
Words and Music: Sade Adu and St. John
言葉と音楽：サデ・アドゥと聖ヨハネ
He's laughing with another girl
彼は別の女の子と笑っている
And playing with another heart.
そして別の心で遊んでください。
Placing high stakes, making hearts ache.
高い賭けをして、心が痛む。
He's loved in seven languages.
彼は 7 か国語で愛されています。
Diamond nights and ruby lights, high in the sky.
ダイヤモンドの夜とルビーの光、空高く。
Heaven help him, when he falls.
彼が倒れたとき、天が彼を助けてくださいますように。
Diamond life, lover boy.
ダイヤモンドの命、恋人の少年。
We move in space with minimum waste and maximum joy.
私たちは無駄を最小限に抑え、最大限の喜びを持って宇宙を移動します。
City lights and business nights.
街の明かりとビジネスの夜。
When you require streetcar desire for higher heights.
路面電車にさらなる高みを求めるとき。
No place for beginners or sensitive hearts
初心者や敏感な心のための場所ではありません
When sentiment is left to chance.
感情が成り行きに任せられるとき。
No place to be ending but somewhere to start.
終わる場所はないが、始まる場所がある。
Fill A
Aを入力
No need to ask.
尋ねる必要はありません。
He's a smooth operator,
丁寧なオペレーターさんなので、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator.
スムーズなオペレーター。
Coast to coast, LA to Chicago, western male.
海岸から海岸、ロサンゼルスからシカゴまで、西部の男性。
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.
北と南を越えてキーラーゴへ、愛を売りに。
Face to face, each classic case.
それぞれの古典的なケースを対面で。
We shadow box and double cross,
シャドーボックスやダブルクロス、
Yet need the chase.
それでも追跡は必要だ。
""Some where here is the guitar, sax solo" "Dorfun make it your own
「「ここにギターとサックスソロがあります」「ドーファンはそれを自分のものにしましょう」
solo"
ソロ」
A license to love, insurance to hold.
愛するためのライセンス、保持するための保険。
Melts all your memories and change into gold.
全ての思い出を溶かして黄金に変える。
His eyes are like angels but his heart is cold.
彼の目は天使のようだが、心は冷たい。
Fill A
Aを入力
No need to ask.
尋ねる必要はありません。
He's a smooth operator,
丁寧なオペレーターさんなので、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator.
スムーズなオペレーター。
Coast to coast, LA to Chicago, western male.
海岸から海岸、ロサンゼルスからシカゴまで、西部の男性。
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.
北と南を越えてキーラーゴへ、愛を売りに。
Smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator,
スムーズなオペレーター、
smooth operator...
スムーズなオペレーター...
Fill A
Aを入力
Chords
コード