These Times Songtekst Nederlandse Vertaling

Ok, so the other version seemed a little off to me. There's no need for a capo.
Oké, dus de andere versie leek mij een beetje afwijkend. Er is geen capo nodig.
The key is in C so just play it in that. This is my first submission, so take it
De toonsoort staat in C, dus speel hem gewoon daarin. Dit is mijn eerste inzending, dus neem het mee
easy on me. I've seen how brutal it gets on here. If I'm way wrong let me know,
makkelijk voor mij. Ik heb gezien hoe wreed het hier is. Als ik het helemaal mis heb, laat het me dan weten,
but I'm just going off of what I hear. Thanks and enjoy!
maar ik ga gewoon af op wat ik hoor. Bedankt en geniet ervan!
Track Title: These Times
Titel van het nummer: These Times
Chords By: Jason Persilver
Akkoorden door: Jason Persilver
j7
j7
These times will try hard to define me
Deze tijden zullen hun best doen om mij te definiëren
And I'll try to hold my head up high
En ik zal proberen mijn hoofd omhoog te houden
But I've seen despair here from the inside
Maar ik heb hier wanhoop van binnenuit gezien
And it's got a one track mind
En het heeft een one-track-mentaliteit
And I have this feeling in my gut now
En nu heb ik dit gevoel in mijn onderbuik
And I don't know what it is I'll find
En ik weet niet wat ik zal vinden
Does anybody ever feel like,
Heeft iemand ooit het gevoel,
You're always one step behind?
Loop jij altijd een stap achter?
CHORUS:
CHORUS:
Now I'm sitting alone here in my bed
Nu zit ik hier alleen in mijn bed
I'm waiting for an answer I don't know that I'll get
Ik wacht op een antwoord waarvan ik niet weet dat ik het zal krijgen
I cannot stand to look in the mirror I'm failing
Ik kan het niet verdragen om in de spiegel te kijken, ik faal
I'm telling you these times are hard but they will
Ik zeg je dat deze tijden moeilijk zijn, maar dat zal wel zo zijn
And I know there's someone out there somewhere
En ik weet dat er ergens iemand is
Who has it much worse than I do
Wie heeft het veel erger dan ik
But I have a dream inside, a perfect life
Maar van binnen heb ik een droom, een perfect leven
I'd give anything just to work
Ik zou alles geven, alleen maar om te werken
It's like I'm only trynna dig my way out
Het is alsof ik me alleen maar een weg naar buiten probeer te banen
Of all these thing I can't and I am
Van al deze dingen kan ik het niet en dat ben ik wel
CHORUS:
CHORUS:
Now I'm sitting alone here in my bed
Nu zit ik hier alleen in mijn bed
I'm waiting for an answer I don't know that I'll get
Ik wacht op een antwoord waarvan ik niet weet dat ik het zal krijgen
I cannot stand to look in the mirror
Ik kan het niet verdragen om in de spiegel te kijken
I'm failing
Ik faal
I'm telling you these times are hard
Ik zeg je dat deze tijden moeilijk zijn
but they will pass
maar ze zullen voorbijgaan
They will pass
Ze zullen voorbijgaan
They will pass
Ze zullen voorbijgaan
These times are hard
Deze tijden zijn moeilijk
But they will
Maar dat zullen ze wel doen
These times will try hard to define me
Deze tijden zullen hun best doen om mij te definiëren
But I will hold my head up high
Maar ik zal mijn hoofd hoog houden
Sitting alone here in my bed
Zit hier alleen in mijn bed
I'm waiting for an answer I don't know that I'll get
Ik wacht op een antwoord waarvan ik niet weet dat ik het zal krijgen
I cannot stand to look in the mirror
Ik kan het niet verdragen om in de spiegel te kijken
I'm failing
Ik faal
I'm telling you these times are hard
Ik zeg je dat deze tijden moeilijk zijn
But they will pass
Maar ze zullen voorbijgaan
And I know there's a reason
En ik weet dat er een reden is
I just keep hoping it wont be long til I see it
Ik blijf maar hopen dat het niet lang zal duren voordat ik het zie
And maybe if we throw up our hands and believe it!
En misschien als we onze handen in de lucht steken en het geloven!
I'm telling you these times are hard
Ik zeg je dat deze tijden moeilijk zijn
But they will pass
Maar ze zullen voorbijgaan
They will pass
Ze zullen voorbijgaan
They will pass
Ze zullen voorbijgaan
These times are hard but they will pass
Deze tijden zijn moeilijk, maar ze zullen voorbijgaan