Shake It 歌詞 日本語訳

İntro:
イントロ:
Everytime you wanna play
遊びたいときはいつでも
turn me on, all the way
ずっと私をオンにして
come to me and take the ride
私のところに来て、それに乗ってください
skin on skin, it’s pure delight
肌と肌、それは純粋な喜びです
givin’ me the passion you’re burnin’ my heart
あなたが私の心を燃やしている情熱を私に与えてください
gonna rock you till you drop
あなたが落ちるまであなたを揺さぶるつもりです
baby you’re the reason I’m feelin’ so hot
ベイビー、あなたのせいで私はこんなに熱くなってしまうの
want you now, I just can’t stop…
今すぐあなたが欲しい、もう止まらない…
I would trade my life
自分の命と引き換えにするよ
for a night with you
あなたとの一夜のために
driven by desire
欲望に駆られて
make that move on me
私にその動きをさせてください
it’s time for you to see
あなたが見る時間です
that my world’s on fire!!!!!!!
私の世界が燃えているなんて！！！！！！
Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor
シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、マイ・アモール
Crazy for love
愛に夢中
Give me some more
もっとちょうだい
Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor
シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、マイ・アモール
Crazy for love
愛に夢中
Give me some more
もっとちょうだい
Shake, shake, shake, shake, shake it mi amor
シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク、マイ・アモール
Crazy for love
愛に夢中
Give me some more
もっとちょうだい
Forever!!!!!!! ye ye ye ye :)
永遠に！！！！！！イェーイェーイェーイェー:)
Everyday I can’t resist
抵抗できない毎日
need the taste of your lips
あなたの唇の味が必要です
darlin’ it’s your body that drivin’ me nuts
ダーリン、私を狂わせているのはあなたの体のせいです
let me in I’ve got to touch
中に入れてください、触れなければなりません