Mendil Astım Dilekten كلمات أغنية ترجمة عربية

Düştüm gurbet ellere,
لقد وقعت في أيدي أراضٍ أجنبية،
Düştüm uyuyamadum…
لقد سقطت ولم أستطع النوم..
Yardan ayri günleri
أيام بعيدا عن الفناء
Saydım bituremedum.
لقد قمت بالعد ولكن لم أستطع إكماله.
Mendil astum dilekten
رغبة astum منديل
Sevmiş idum yürekten…
أحببته من كل قلبي..
Bilsam sevmezdum oni
لو كنت أعرف أنني لن أحبه
Şimdi çıkmaz yürekten!
الآن لن يخرج من قلبي!
Karemişun dalleri
فروع كاريميشون
Yerlere seriliyor
انها تسقط على الأرض
Ben onu sevmiyorum
أنا لا أحبه
O kendi seviliyor
هو نفسه محبوب
Değirmenun bendine
إلى سد الطاحونة
Döner kendi kendine
يتحول من تلقاء نفسه
Hakikatli yar olsa
لو كان فقط صديقا حقيقيا
Gelur kendi kendine
تعال بنفسك