Aynalar Liedtext Deutsche Übersetzung

Harmanım ben harmanım, kırk satırlık fermanım
Ich bin die Mischung, ich bin die Mischung, ich bin das vierzigzeilige Dekret
Yok dizinde dermanım, eyletmen beni
Es gibt keine Heilung für dein Knie, bring mich dazu, mich zu bewegen
Söyletmen beni, ağlatman beni, aynalar aynalar
Du bringst mich zum Singen, du bringst mich zum Weinen, Spiegel, Spiegel
İster anam darılsın, ister babam darılsın
Ob meine Mutter beleidigt ist oder mein Vater beleidigt ist
Vuran elim kırılsın, eyletmen beni
Lass meine schlagende Hand gebrochen werden, bring mich dazu, mich zu bewegen
Söyletmen beni, ağlatman beni, aynalar aynalar
Du bringst mich zum Singen, du bringst mich zum Weinen, Spiegel, Spiegel
Hüznüm sizde görünür, saçım beyaz bürünür
Meine Traurigkeit erscheint in dir, meine Haare werden weiß
Yaşarken de ölünür, seyletmen beni
Man kann sogar sterben, während man lebt, lass mich zusehen
Söyletmen beni, ağlatman beni, aynalar aynalar
Du bringst mich zum Singen, du bringst mich zum Weinen, Spiegel, Spiegel
Yüzümde hep çizgiler, içimde hep ezgiler
Immer Falten im Gesicht, immer Melodien in mir
Uçup gitti seneler, eyletmen beni
Die Jahre vergingen wie im Flug, du hast mich bewegt
Söyletmen beni, ağlatman beni, aynalar aynalar
Du bringst mich zum Singen, du bringst mich zum Weinen, Spiegel, Spiegel