Close to You Paroles Traduction Française
Sam Milby - Près de vous
by Sam Milby
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Note: from the intro to verse 1 & 2 you would need to pluck.
*Remarque : de l'intro aux versets 1 et 2, vous devrez cueillir.
Here's an example of what I mean:
Voici un exemple de ce que je veux dire :
The E chord
L'accord E
*Just repeat this patern in every other chord
*Répétez simplement ce motif dans tous les autres accords
*When strumming try the down-down-up-up-down pattern
*Lorsque vous grattez, essayez le modèle bas-bas-haut-haut-bas
*And listen to the song...
*Et écoute la chanson...
Intro: E-F#m-G#m-A(Plucking)
Intro : E-F#m-G#m-A (Plucking)
Verse 1:(Plucking)
Verset 1 :(Plumage)
There's nothing i won't try
Il n'y a rien que je n'essaierai pas
Just to make you mine
Juste pour te faire mienne
To get a little closer
Pour me rapprocher un peu
Would be so divine
Ce serait si divin
Verse 2:(Plucking)
Verset 2 :(Plumer)
And everytime i see you
Et chaque fois que je te vois
You make me come undone
Tu me fais perdre
I always watch you near me
Je te regarde toujours près de moi
A(strum once then hold)
A (gratter une fois puis maintenir)
In you i found the one
En toi j'ai trouvé celui-là
Chorus:
Chœur :
Oh why don't you smile my only star
Oh pourquoi ne souris-tu pas, ma seule étoile
Shine on baby
Brille sur bébé
Smile my only star
Souriez ma seule étoile
Smile my only star
Souriez ma seule étoile
Oh why don't you smile my only star
Oh pourquoi ne souris-tu pas, ma seule étoile
Shine on baby
Brille sur bébé
Smile my only star
Souriez ma seule étoile
Smile my only star
Souriez ma seule étoile
(Intro) this time strum it!
(Intro) cette fois, grattez-le !
Verse 3:
Verset 3 :
With you by my side
Avec toi à mes côtés
Girl it feels so right
Fille, c'est si bien
And now that i'm close to you
Et maintenant que je suis près de toi
I could stay all night
Je pourrais rester toute la nuit
No matter where i go
Peu importe où je vais
No matter what i do
Peu importe ce que je fais
In the end your smile
A la fin ton sourire
A (hold)
A (tenir)
Brings me back to you
Me ramène à toi
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Bridge:
Pont :
You shine so true
Tu brilles si vrai
I can't believe you're mine
Je ne peux pas croire que tu es à moi
And everything may change
Et tout peut changer
But to me you'll always shine
Mais pour moi tu brilleras toujours
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
(End with E)
(Terminer par E)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
