Don'€™t Walk Away Eileen 歌詞 日本語訳

Don??t Walk Away Eileen ?? Sam Roberts
アイリーン、立ち去らないでください??サム・ロバーツ
Another tab that hasn??t been done right by anyone else so I hope this one's alot better.
もう 1 つのタブは、他の人が適切に行っていないので、これがより良くなることを願っています。
I??m confident in everything but the bridge of
私は橋以外のすべてに自信があります。
tab, it may be a little off but otherwise it sounds good to me.
タブ、それは少しずれているかもしれませんが、それ以外は私にとっては良いように思えます。
PM________________
午後________________
Don't walk away Eileen
アイリーン、離れないで
I've been living for you since the age of seventeen
私は17歳の時からあなたのために生きてきました
Don't walk away Eileen
アイリーン、離れないで
You've been telling lies and now it's time to come clean
あなたはこれまで嘘をつき続けてきた、そして今こそ白状する時が来た
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I can't keep time
おい！あなたがやって来て、時間が守れない
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm left behind
おい！あなたが振り向くと私は取り残されてしまう
Eileen says I'm a boy not a man
アイリーンは私は男ではなく男の子だと言う
Cryin' in on corner with my head in my hands
頭を抱えて隅で泣いている
I called her name and she ran
私が彼女の名前を呼ぶと、彼女は走っていきました
Slippin' through my fingers like a fist full of sand
砂が詰まった拳のように指をすり抜ける
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I lose my head
おい！あなたがやって来ると、私は頭がおかしくなってしまいます
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm left for dead
おい！あなたが振り向くと私は死んだまま取り残される
And she reads my mind when I'm sleepin'
そして彼女は私が眠っているときに私の心を読んでいます
And she always arrives when I'm leavin'
そして彼女は私が出かけるときにいつも到着します
Yeah she's blocking out the sun, it seems
そう、彼女は太陽を遮っているようだ
You're a pacifist with a gun, Eileen
あなたは銃を持った平和主義者です、アイリーン
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I can't keep time
おい！あなたがやって来て、時間が守れない
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm left behind
おい！あなたが振り向くと私は取り残されてしまう
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I
おい！あなたがやって来て、私は
Hey! You come around and I lose my head
おい！あなたがやって来ると、私は頭がおかしくなってしまいます
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm
おい！あなたが振り向くと私は
Hey! You turn around and I'm left for dead
おい！あなたが振り向くと私は死んだまま取り残される
Verse (Bridge riff played over this in the background)
Verse (ブリッジのリフがバックグラウンドで演奏されます)
||*1-------1---1---|------------------|---------------*||Repeat
||*1------1---1---|---------------------|--------------*||繰り返し
||-0-------2---0---|------------------|----------------||Until
||-0-----2---0---|---------------------|----------------||まで
||-2-------3---2---|------------------|----------------||End
||-2-----3---2---|---------------------|----------------||終了
Don't walk away Eileen
アイリーン、離れないで
Don't walk away Eileen
アイリーン、離れないで