Pray Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sam Smith – Módlcie się

by Sam Smith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sam Smith Pray

I'm young and I'm foolish, I've made bad decisions
Jestem młody i głupi, podjąłem złe decyzje
I block out the news, turn my back on religion
Blokuję wiadomości, odwracam się plecami do religii
Don't have no degree, I'm somewhat naive
Nie mam żadnego dyplomu, jestem trochę naiwny
I've made it this far on my own
Doszedłem tak daleko sam
But lately, that sh*t ain't been getting me higher
Ale ostatnio to gówno nie podnosi mnie na duchu
I lift up my head and the world is on fire
Podnoszę głowę i świat staje w płomieniach
There's dread in my heart and fear in my bones
Strach jest w moim sercu i strach w kościach
And I just don't know what to say
I po prostu nie wiem, co powiedzieć
horus
Horus
Maybe I'll pray, pray
Może będę się modlić, modlić
Maybe I'll pray
Może pomodlę się
I've never believed, and you know, but I'm gonna pray
Nigdy nie wierzyłem i wiesz, ale będę się modlić
You won't find me in church (No) reading the bible (No)
Nie znajdziesz mnie w kościele (Nie) czytającego Biblię (Nie)
I am still here and I'm still your disciple
Nadal tu jestem i nadal jestem twoim uczniem
I'm down on my knees, I'm begging you please
Padam na kolana, błagam
I'm broken, alone, and afraid
Jestem załamany, samotny i przestraszony
I'm not a saint, I'm more of a sinner
Nie jestem święty, jestem raczej grzesznikiem
I don't wanna lose, but I fear for the winners
Nie chcę przegrać, ale boję się o zwycięzców
When I try to explain, the words run away
Kiedy próbuję to wyjaśnić, słowa uciekają
That's why I am stood here today
Dlatego dzisiaj tu stoję
horus
Horus
And I'm gonna pray, pray
I będę się modlić, modlić
Maybe I'll pray, pray for a glimmer of hope
Może będę się modlić, modlić o promyk nadziei
Maybe I'll pray, pray
Może będę się modlić, modlić
Maybe I'll pray
Może pomodlę się
I've never believed, and you know that I'm gonna
Nigdy nie wierzyłem i wiesz, że zamierzam
ridge
grzbiet
Won't you call me?
Nie zadzwonisz do mnie?
Can we have a one-to-one, please?
Czy możemy porozmawiać jeden na jeden, proszę?
Let's talk about freedom
Porozmawiajmy o wolności
Everyone prays in the end
Na koniec wszyscy się modlą
Everyone prays in the end
Na koniec wszyscy się modlą
Won't you call me?
Nie zadzwonisz do mnie?
Can we have a one-to-one, please?
Czy możemy porozmawiać jeden na jednego, proszę?
Let's talk about freedom
Porozmawiajmy o wolności
Everyone prays in the end
Na koniec wszyscy się modlą
Everyone prays in the end
Na koniec wszyscy się modlą
horus
Horus
Oh, and I'm gonna pray, I'm gonna pray
Och, i będę się modlić, będę się modlić
I'm gonna pray, pray for a glimmer of hope
Będę się modlić, modlić o promyk nadziei
Maybe I'll pray, pray
Może będę się modlić, modlić
Maybe I'll pray
Może pomodlę się
I've never believed, and you know, but I'm gonna pray
Nigdy nie wierzyłem i wiesz, ale będę się modlić

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.