Say It First Songtekst Nederlandse Vertaling

I never feel like this
Ik heb nooit het gevoel dat dit zo is
I'm used to emptiness in my heart
Ik ben gewend aan de leegte in mijn hart
And in my arms
En in mijn armen
You're not what I'??m used to
Je bent niet wat ik gewend ben
You keep me guessing with things that you do
Je laat me raden met de dingen die je doet
I hope that they' re true
Ik hoop dat ze waar zijn
Pre-horus
Pre-horus
'Cause I a m never gonna heal my past
Omdat ik mijn verleden nooit zal genezen
If I run every time it starts
Als ik elke keer ren als hij start
So I need to know if I' m in this alone
Dus ik moet weten of ik hier alleen in sta
horus
horus
Come on baby, say it first
Kom op schat, zeg het eerst
I need to hear you say those words
Ik moet je die woorden horen zeggen
If I' m all that you desire, I promise they' ll be fire
Als ik alles ben wat je verlangt, beloof ik dat ze vuur zullen zijn
I need to hear you say it first
Ik moet het je eerst horen zeggen
Come on baby, do your worst
Kom op schatje, doe je uiterste best
I know you' ll take me higher
Ik weet dat je me hogerop brengt
So come on darling
Dus kom op lieverd
N.C.
NC
If you love me, say it first
Als je van me houdt, zeg het dan eerst
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won't you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
I know you're right for me
Ik weet dat je de juiste voor mij bent
But I'm waiting for everything in your world
Maar ik wacht op alles in jouw wereld
To align with my world
Om op één lijn te komen met mijn wereld
I think of you while I sleep
Ik denk aan je terwijl ik slaap
I dream of what we could be if we grow
Ik droom van wat we zouden kunnen zijn als we groeien
Together unfold
Samen ontvouwen
Pre-horus
Pre-horus
'Cause I a m never gonna heal my past
Omdat ik mijn verleden nooit zal genezen
If I run every time it starts
Als ik elke keer ren als hij start
So I need to know if I' m in this alone
Dus ik moet weten of ik hier alleen in sta
horus
horus
Come on baby, say it first
Kom op schat, zeg het eerst
I need to hear you say those words
Ik moet je die woorden horen zeggen
If I' m all that you desire, I promise they' ll be fire
Als ik alles ben wat je verlangt, beloof ik dat ze vuur zullen zijn
I need to hear you say it first
Ik moet het je eerst horen zeggen
Come on baby, do your worst
Kom op schatje, doe je uiterste best
I know you' ll take me higher
Ik weet dat je me hogerop brengt
So come on darling
Dus kom op lieverd
N.C.
NC
If you love me, say it first
Als je van me houdt, zeg het dan eerst
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won't you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it first
Zeg het eerst
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won't you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Come on baby, say it first
Kom op schat, zeg het eerst
I need to hear you say those words
Ik moet je die woorden horen zeggen
If I' m all that you desire, I promise they' ll be fire
Als ik alles ben wat je verlangt, beloof ik dat ze vuur zullen zijn
I need to hear you say it first
Ik moet het je eerst horen zeggen
Come on baby, do your worst
Kom op schatje, doe je uiterste best
I know you' ll take me higher
Ik weet dat je me hogerop brengt
So come on darling
Dus kom op lieverd
N.C.
NC
If you love me, say it first
Als je van me houdt, zeg het dan eerst
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won't you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?
Say it, say it, say it
Zeg het, zeg het, zeg het
Won' t you say it to me?
Wil je het niet tegen mij zeggen?