Eternal Paroles Traduction Française

Sanctus Real - Éternel

by Sanctus Real

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sanctus Real Eternal

This song is great, and it translates into a few simple chords!This is how i play it and
Cette chanson est géniale et elle se traduit par quelques accords simples ! C'est comme ça que je la joue et
sounds like the original. listen to the song or work out your own strumming pattern and
on dirait l'original. écoutez la chanson ou élaborez votre propre schéma de grattage et
fun!
amusant!
*the chords won't show up the way i've tabbed them so just listen to the song to figure
*les accords n'apparaîtront pas comme je les ai tabulés, alors écoutez simplement la chanson pour comprendre
where to change...
où changer...
I know this life I lead will pass away
Je sais que cette vie que je mène va disparaître
Along with every other earthly thing
Avec toute autre chose terrestre
but I will set my heart on a higher plane
mais je mettrai mon cœur sur un plan supérieur
where all my treasures lie with you
où tous mes trésors reposent avec toi
and in this marriage of our hearts
et dans ce mariage de nos cœurs
there is no "death do us part"
il n'y a pas de "la mort nous sépare"
for you are eternal
car tu es éternel
and i am eternally yours
et je suis éternellement à toi
i could never lose your love to sickness
je ne pourrais jamais perdre ton amour à cause de la maladie
and i could never lose you to divorce
et je ne pourrais jamais te perdre à cause du divorce
there's no concept of abandonement
il n'y a pas de notion d'abandon
for i am safe within your arms
car je suis en sécurité dans tes bras
and in this marriage of our hearts
et dans ce mariage de nos cœurs
there is no "death do us part"
il n'y a pas de "la mort nous sépare"
for you are eternal
car tu es éternel
and i am eternally yours
et je suis éternellement à toi
i am eternally yours
je suis éternellement à toi
i am eternally yours
je suis éternellement à toi
bridge(there is a little solo here i'll update later)
bridge (il y a un petit solo ici que je mettrai à jour plus tard)
i never had enough until i found you
je n'en ai jamais eu assez jusqu'à ce que je te trouve
i never new love until i met you
je n'ai jamais eu de nouvel amour jusqu'à ce que je te rencontre
i never had enough until i found you
je n'en ai jamais eu assez jusqu'à ce que je te trouve
and now i have everything
et maintenant j'ai tout
and in this marriage of our hearts
et dans ce mariage de nos cœurs
there is no "death do us part"
il n'y a pas de "la mort nous sépare"
for you are eternal
car tu es éternel
and i am eternally yours
et je suis éternellement à toi
i am eternally yours
je suis éternellement à toi
i am eternally yours
je suis éternellement à toi
i could never lose you
je ne pourrais jamais te perdre
no, i could never lose you
non, je ne pourrais jamais te perdre
i could never lose you
je ne pourrais jamais te perdre
this life will pass away
cette vie passera
but you will never change
mais tu ne changeras jamais
oh this life will pass away
oh cette vie va passer
oh but you will never change
oh mais tu ne changeras jamais
end on C and let it ring
terminer sur C et laisser sonner
hopefully this helped! God bless!
j'espère que cela a aidé! Que Dieu bénisse!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.