I Want to Get Lost 歌詞 日本語訳

I Want To Get Lost by Sanctus Real
I Want To Get Lost by Sanctus Real
1/2 step down
1/2ステップダウン
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Well nobody wants to get lost in the crowd
まあ、人混みの中で迷子になりたくない人はいないでしょう
Buried beneath the ambient sounds
周囲の音に埋もれて
Under the beat of a million hearts
百万のハートの鼓動の下で
Finding you can be the hardest part
あなたを見つけるのが最も難しい部分になる可能性があります
Pre-Chorus 1:
プリコーラス1:
Well I found my way to trouble
さて、私はトラブルへの道を見つけました
I found my way to pain
痛みへの道を見つけた
Well but Im so tired of trying
まあ、でも私は努力するのにとても疲れました
To find my own way
自分の道を見つけるために
Chorus:
コーラス：
So I wanna get lost
だから迷子になりたいの
I wanna get lost in your arms
あなたの腕の中で迷子になりたい
I wanna get lost
迷子になりたい
And lose my way into your heart
そしてあなたの心の中に道に迷ってしまいます
Cuz theres so many voices
声がたくさんあるから
Telling me how to get lost in this life
この人生でどうやって迷ったらいいのか教えて
So right now I wanna get lost, lost in you
だから今、私はあなたに迷い込みたいです
Before I lose myself
自分を失う前に
Verse 2:
2節:
I never imagined at the start
最初は想像もしていなかった
The thousand ways I could find my heart
自分の心を見つける千の方法
Caught in a web of compromise
妥協の網に引っかかる
Stuck in the prison of my own lies
自分自身の嘘の牢獄に囚われている
Pre-Chorus 2:
プリコーラス2:
It was easy to find my way
自分の道を見つけるのは簡単でした
Not as easy to get out
抜け出すのは簡単ではありません
Oh the roads to my own ruin
ああ、自分自身の破滅への道
Are too easily found
あまりにも簡単に見つかる
(Chorus)
(コーラス)
Bridge:
ブリッジ:
And Im tired of trying to find my own way
そして私は自分の道を見つけることに疲れました
And Im tired of playing the mouse in the maze
そして迷路でネズミを遊ぶのには飽きた
Like Im memorizing the same old phrase
同じ古いフレーズを覚えているような
Just repeating my steps to the same old place
同じ古い場所への歩みを繰り返すだけ
Oh, I wanna get lost, lost tonight
ああ、迷いたい、今夜は迷いたい
Ending Chorus:
エンディングコーラス：
I wanna get lost
迷子になりたい
I wanna get lost in your arms
あなたの腕の中で迷子になりたい
I wanna get lost
迷子になりたい
And lose my way into your heart
そしてあなたの心の中に道に迷ってしまいます
Cuz theres so many voices
声がたくさんあるから
Telling me how to get lost in this life
この人生でどうやって迷ったらいいのか教えて
So right now I wanna get lost
だから今は迷子になりたい
Lost in you
あなたに夢中
Before I lose myself
自分を失う前に
Before I lose myself
自分を失う前に
~jonnygeeze
~ジョニーギーズ