Nothing Between 歌詞 日本語訳

I'm miles away from seeing the story you're writing
あなたが書いている物語を見るのはもう遠いところです
When you give and you take it's hard to embrace eternity
与えても受け取ると、永遠を受け入れるのは難しい
When I'm watching the walls burn to the ground around me
周囲の壁が燃え尽きるのを眺めているとき
I just wanna know what it is you're trying to show me
あなたが私に何を見せようとしているのか知りたいだけです
I will walk through the fires of life
私は人生の炎の中を歩いていきます
I will wait in the darkest of nights
最も暗い夜の中で待つよ
I will follow you into the fight
私は戦いにあなたを追いかけます
If that's where you lead me
そこにあなたが導いてくれるなら
I don't know what you want me to see
何を見てほしいのか分かりません
But I know where you want me to be
でも、あなたが私にどこにいてほしいのかはわかっています
Close to you
あなたの近くに
Nothing between
間には何もありません
I'm starting to see why this is called the narrow road
ここが狭い道と呼ばれる理由が分かり始めた
Cause if I wanna walk this way oh I've gotta stay close
だって、この道を歩きたいなら、近くにいなきゃいけないから
I'd leave anything in the fire to bring us together
私たちを団結させるためには何でも火の中に残しておきます
I want nothing between
その間には何も望まない
my soul and my savior
私の魂と私の救世主
If it comes between you and me
それがあなたと私の間に起こるなら
let it burn cause you're all I need, you're all I need
燃えてください、私に必要なのはあなただけだから、私に必要なのはあなただけです