One of Those Things Songtekst Nederlandse Vertaling

Here is one of my favorite Sanctus Real songs from their latest release, "Run."
Hier is een van mijn favoriete Sanctus Real-nummers van hun nieuwste release, "Run."
I hope you enjoy!
Ik hoop dat je ervan geniet!
I'm gonna tell you why we keep on coming back
Ik ga je vertellen waarom we steeds terugkomen
To the same old set of tired and rusty tracks
Op dezelfde oude set vermoeide en roestige nummers
Dreams fade and wither all the time
Dromen vervagen en verdorren voortdurend
But you know when you're born for something in this life
Maar je weet wanneer je ergens voor geboren bent in dit leven
And I'm gonna tell you why we keep on keeping on
En ik ga je vertellen waarom we doorgaan
Cause a song was made for us and us for a song
Omdat er een lied voor ons is gemaakt en wij voor een lied
It knocks on the door of your heart and you can't deny
Het klopt op de deur van je hart en je kunt het niet ontkennen
But you open up, you let it inside
Maar je stelt je open, je laat het binnen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
So I sing at the top of my lungs
Dus ik zing uit volle borst
Raise my hands and get caught up
Steek mijn handen op en laat je meeslepen
Chorus:
refrein:
It's just one of those things you can't run away from
Het is gewoon een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen
(One of those things you can't run away from)
(Een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen)
One of those things you can't run away from
Eén van die dingen waar je niet voor weg kunt lopen
(One of those things you can't run away from)
(Een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen)
And I'm gonna tell you why we keep on singing about
En ik ga je vertellen waarom we blijven zingen
Love and faith and the things that so many people doubt
Liefde en geloof en de dingen waar zoveel mensen aan twijfelen
Oh there's a fire in us, that burns from the inside out
Oh, er is een vuur in ons, dat van binnenuit brandt
We don't need to water it down
We hoeven het niet te verwateren
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
So I sing at the top of my lungs
Dus ik zing uit volle borst
Raise my hands and get caught up
Steek mijn handen op en laat je meeslepen
Chorus:
refrein:
It's just one of those things you can't run away from
Het is gewoon een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen
(One of those things you can't run away from)
(Een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen)
One of those things you can't run away from
Eén van die dingen waar je niet voor weg kunt lopen
(One of those things you can't run away from)
(Een van die dingen waar je niet voor kunt weglopen)
Pre-Chorus 2x -- Chorus 2x -- END
Pre-refrein 2x -- refrein 2x -- END