Ride It Out 歌詞 日本語訳

Key: D
キー:D
Intro: D - Bm
イントロ: D - Bm
Verse1:
詩 1:
Sometimes you feel like
時々あなたは次のように感じます
You're losing yourself
あなたは自分を見失っています
In this life (oh woah)
この人生で (oh woah)
You're a ship with your sails
あなたは帆を張った船です
Set high And
高く設定し、
There's wind in the air tonight
今夜は風が吹いています
(Oh woah)
(ああ、すごい)
You pray someone saves you
誰かがあなたを救ってくれるように祈ります
Before the storm takes you
嵐があなたを連れて行く前に
When you feel afraid
恐怖を感じたとき
Chorus:
コーラス：
Don't you turn around in the
で振り向かないでください
Sea of doubt
疑いの海
You don't want to drown if the
次のような場合は溺れたくないでしょう。
Ship goes down
船が沈没する
So clear your eyes Keep your
だから目を澄ましてください
Sails high And Ride It Out
セイル・ハイ・アンド・ライド・イット・アウト
Verse2:
詩2:
The waves they will shake you
彼らがあなたを揺さぶる波
They may strike fear in your
彼らはあなたの中に恐怖を引き起こすかもしれません
Heart (Oh woah)
ハート (ああ、すごい)
Oh, this trial will shape you
ああ、この試練があなたを形作る
Help you find life in the dark
暗闇の中で人生を見つけるお手伝いをします
(Oh woah)
(ああ、すごい)
When you stand on the edge of an ocean
海の端に立ったら
Don't let it swallow your faith
信仰を飲み込ませないでください
Chorus:
コーラス：
Don't you turn around in the
で振り向かないでください
Sea of doubt
疑いの海
You don't want to drown if the
次のような場合は溺れたくないでしょう。
Ship goes down
船が沈没する
So clear your eyes Keep your
だから目を澄ましてください
Sails high And Ride It Out
セイル・ハイ・アンド・ライド・イット・アウト
Through the sea of doubt
疑惑の海を越えて
Don't let your fear steal your
恐怖にあなたの心を奪われないでください
Finest hour
最高の時間
Embrace the ride Keep your
乗り心地を満喫してください
Sails high And Ride It Out
セイル・ハイ・アンド・ライド・イット・アウト
Bridge:
ブリッジ:
The wind will take you where
風があなたをどこへ連れて行ってくれるでしょう
You're meant to be
あなたはそうなるはずです
The waves will break when
波が砕けるとき
Your Creator speaks
あなたの創造主が語る
And When it's over you will
そしてそれが終わったら、あなたはそうするだろう
Clearly see
はっきりと見える
That the storm was only there to show you
嵐はあなたに見せるためにそこにあっただけだということを
What it takes to believe
信じるために必要なこと
Chorus:
コーラス：
Don't you turn around in the
で振り向かないでください
Sea of doubt
疑いの海
You don't want to drown if the
次のような場合は溺れたくないでしょう。
Ship goes down
船が沈没する
Clear your eyes Keep your
目を澄ましてください
Sails high And Ride It Out
セイル・ハイ・アンド・ライド・イット・アウト
Through the sea of doubt
疑惑の海を越えて
Don't let your fear steal your
恐怖にあなたの心を奪われないでください
Finest hour
最高の時間
Embrace the ride Keep your
乗り心地を満喫してください
Sails high And Ride It Out
セイル・ハイ・アンド・ライド・イット・アウト
Note*: Just Listen To The Song
注*: 曲を聞いてください。
And Follow The Beat And
そしてビートに従って、そして
Catch Up The Rythmn
キャッチアップ・ザ・リズム
You'll Get It
あなたはそれを手に入れます