So Far Paroles Traduction Française

SO FAR
Jusqu'à présent
Sandy Patti
Sandy Patti
So Far, it's been so good So far
Jusqu'à présent, ça a été si bon
Through all the joys and scars,
À travers toutes les joies et les cicatrices,
you've won the battles in my heart,
tu as gagné les batailles dans mon cœur,
I long for what, you have in store
J'aspire à ce que tu as en magasin
another opened door,
une autre porte ouverte,
Should I stay here or look for more.
Dois-je rester ici ou chercher plus.
Ch. So far, you've brought me,
Ch. Jusqu'à présent, tu m'as amené,
So far you've taught me
Jusqu'à présent tu m'as appris
So far, that everything I need you are,
Jusqu'à présent, tout ce dont j'ai besoin est toi,
And now, another turn to take,
Et maintenant, un autre tour à prendre,
Another choice to make,
Un autre choix à faire,
I can't believe we've come,
Je ne peux pas croire que nous sommes venus,
So Far.
Jusqu'à présent.
You say, the fight has just begun
Tu dis, le combat vient de commencer
And yet the battles won,
Et pourtant les batailles gagnées,
By trusting in your holy son,
En faisant confiance à ton saint fils,
You know , the plans you have for me,
Tu sais, les projets que tu as pour moi,
I'm trying to believe,
J'essaie de croire,
But my eyes can only see so far.
Mais mes yeux ne peuvent voir que très loin.