DVDX Paroles Traduction Française

Title : dvdx
Titre : DVD
Ear tabber : amiel mina
Tablier d'oreille : Amiel Mine
Address : Palawan St. Sampaloc Manila
Adresse : Palawan St. Sampaloc Manille
E-mail add 1: guitarizta_rogem@yahoo.com
E-mail ajouter 1 : guitarizta_rogem@yahoo.com
Contact no : 09187229082
N° de contact : 09187229082
School : EARIST B.S. APPLIED PHYSICS-1
Ecole : EARIST B.S. PHYSIQUE APPLIQUÉE-1
Time Elapsed: 8:05 PM - 8:30 PM
Temps écoulé : 20h05 - 20h30
Date : October 5, 2006
Date : 5 octobre 2006
:::::::::READ FIRST::::::::::Bago mo i CoPy 2 important
:::::::::LIRE EN PREMIER::::::::::: Avant de copier 2 important
Im Rogem EARIST BSAP-1 Student i made a two kind of this tab one is in
Je suis Rogem EARIST BSAP-1 Étudiant, j'ai créé deux types de cet onglet dans lequel se trouve
E-standard tuning and another one is in Eb tuning. This song is actually played in Eb tuning.
L'accordage standard E et un autre est en accordage Eb. Cette chanson est en fait jouée en accordage Eb.
but i also made a E-Standard Tuning for those who dont know yet how to tune their guitar on Eb tuning.
mais j'ai aussi réalisé un E-Standard Tuning pour ceux qui ne savent pas encore accorder leur guitare en Eb tuning.
Para sa mga 1st time tabbers wag kayo malito dito intindihin nyo lang
Pour la première fois, ne vous y trompez pas, comprenez simplement
kahit nakakalito talaga hehehe ganyan din ako nung una.
même si c'est vraiment déroutant hehehe j'étais comme ça aussi au début.
unahin ko muna ung E-standard tuning kc mas madaming gumagamit ng
Je donnerai la priorité au réglage du standard E en premier car il y a plus d'utilisateurs
E-standard na guitara para dun naman sa mga advance user meron din ako Eb-tuning down
Guitare standard E pour les utilisateurs avancés. J'ai également un réglage Eb plus bas.
lang ung page ok makikita nyo dun,,,
juste la page est ok, vous pouvez la voir là,,,
Title : Bitiw
Titre : Bitiw
Ear Tabber : ROGEM S. BATTUNG
Tablier d'oreille : ROGEM S. BATTUNG
GTR-1 Rhythym Guitar
Guitare rythmique GTR-1
GTR-2 Lead Guitar
Guitare solo GTR-2
GTR-3 Base Guitar
Guitare basse GTR-3
GTR-1
GTR-1
Tama walang laglagan At sama-samang hanapin ang liwanag
C'est vrai qu'il n'y a pas de retombées Et trouvons la lumière ensemble
At tayo'y magpa2alon sa 1 daluyong Na maghahatid sa atin
Et faisons des vagues dans la 1ère vague qui nous portera
Sa isang mahabang panaginip 'di na hihinto
Dans un long rêve qui ne s'arrêtera pas
.............................. Wooh-ohh ULOL *.* hehehe
................................ Wooh-ohh FOLLE *.* hehehe
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
BASS GUITAR (pwede rin sa acoustic or elec. qng wala kyo bass
GUITARE BASSE (peut aussi être acoustique ou électrique si vous n'avez pas de basse
GTR-3
GTR-3
Na na na na na na na na .............
C'est ça, c'est ça, c'est ça.............
Teka, kaya ba natin 'to
Attends, on peut le faire ?
Kung hindi na'y aakayin ka't itatayo
Sinon tu seras dirigé et construit
yun 'yon kaya hangang ngayon
c'est tout pour l'instant
Tuloy-tuloy, tuloy-tuloy, tuloy
En continu, en continu, en continu
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
Wag kang bibitiw bigla Pikit ang yong mga mata
N'abandonnez pas d'un coup. Ferme les yeux
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
GTR-3
GTR-3
then play GTR-3 and GTR riff nilagay ko na ha
puis joue GTR-3 et le riff GTR dans lequel je l'ai mis
kung GTR-3 or GTR-2 ung I-pplay mo ok
si vous jouez à GTR-3 ou GTR-2, c'est ok
GTR-3
GTR-3
| GTR-2 riff
| Riff GTR-2
GTR-1
GTR-1
| GTR-2
| GTR-2
GTR-1
GTR-1
| GTR-2
| GTR-2
GTR-1
GTR-1
Ating tinig,
notre voix,
GTR-2 Picking part 11 yan hindi 1-1 nxt 10 hindi 1-0 ok
GTR-2 Picking partie 11 qui n'est pas 1-1 nxt 10 pas 1-0 ok
ating himig
notre mélodie
GTR-2
GTR-2
Abot langit
Atteindre le ciel
GTR-2
GTR-2
Heto na tayo (heto na tayo) 2x
C'est parti (c'est parti) 2x
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
Wag kang bibitiw bigla Pikit ang yong mga mata
N'abandonnez pas d'un coup. Ferme les yeux
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
wohhh.........................
wohhh........................
heto na tayo (heto na tayo) heto na tayo (heto na tayo)
c'est parti (c'est parti) c'est parti (c'est parti)
heto na tayo (heto na tayo)
c'est parti (c'est parti)
I DEDICATE THIS TO ALL BSAP STUDENT AND TO ALL EARIST STUDENT
JE DÉDIE CECI À TOUS LES ÉTUDIANTS DU BSAP ET À TOUS LES ÉTUDIANTS DE L'EARIST
!!
!!
fOR ANY SUGGESTION TXT ME 09187229082 ROGEM ( if you tym rate my tab)
POUR TOUTE SUGGESTION TXT ME 09187229082 ROGEM (si vous évaluez mon onglet)
INVITE Nyo na Din Ako Guitarizta_rogem@yahoo.com
INVITEZ-MOI AUSSI Guitarizta_rogem@yahoo.com
Title : Bitiw
Titre : Bitiw
Ear Tabber : ROGEM S. BATTUNG
Tablier d'oreille : ROGEM S. BATTUNG
GTR-1 Rhythym Guitar
Guitare rythmique GTR-1
GTR-2 Lead Guitar
Guitare solo GTR-2
GTR-3 Base Guitar
Guitare basse GTR-3
GTR-1
GTR-1
Tama walang laglagan At sama-samang hanapin ang liwanag
C'est vrai qu'il n'y a pas de retombées Et trouvons la lumière ensemble
At tayo'y magpa2alon sa 1 daluyong Na maghahatid sa atin
Et faisons des vagues dans la 1ère vague qui nous portera
Sa isang mahabang panaginip 'di na hihinto
Dans un long rêve qui ne s'arrêtera pas
.............................. Wooh-ohh
.................................. Wooh-ohh
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
BASS GUITAR (pwede rin sa acoustic or elec. qng wala kyo bass
GUITARE BASSE (peut aussi être acoustique ou électrique si vous n'avez pas de basse
GTR-3
GTR-3
Na na na na na na na na .............
C'est ça, c'est ça, c'est ça.............
Teka, kaya ba natin 'to
Attends, on peut le faire ?
Kung hindi na'y aakayin ka't itatayo
Sinon tu seras dirigé et construit
yun 'yon kaya hangang ngayon
c'est tout pour l'instant
Tuloy-tuloy, tuloy-tuloy, tuloy
En continu, en continu, en continu
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
Wag kang bibitiw bigla Pikit ang 'yong mga mata
N'abandonnez pas d'un coup. Ferme les yeux
Higpitan lang ang 'yong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, vous naviguerez vers le ciel
GTR-3
GTR-3
then play GTR-3 and GTR riff nilagay ko na ha
puis joue GTR-3 et le riff GTR dans lequel je l'ai mis
kung GTR-3 or GTR-2 ung I-pplay mo ok
si vous jouez à GTR-3 ou GTR-2, c'est ok
GTR-3
GTR-3
| GTR-2 riff
| Riff GTR-2
GTR-1
GTR-1
| GTR-2 riff
| Riff GTR-2
GTR-2
GTR-2
ROGEM - > ung C# d2 gumamit ako ng higher C#
ROGEM -> ung C# d2 J'utilise un C# supérieur
ung nasa tab hindi 1 un 11 un.
celui sur l'onglet n'est pas 1 un 11 un.
GTR-1
GTR-1
Ating tinig,
notre voix,
GTR-2 Picking part 12 yan hindi 1-2 nxt 11 hindi 1-1 ok
GTR-2 Picking partie 12 qui n'est pas 1-2 nxt 11 pas 1-1 ok
GTR 1
RTM 1
ating himig
notre mélodie
GTR-2
GTR-2
Abot langit
Atteindre le ciel
GTR-2
GTR-2
Heto na tayo (heto na tayo) 2x
C'est parti (c'est parti) 2x
Wag kang bibitiw bigla Wag kang bibitiw bigla
N'arrête pas d'un coup N'arrête pas d'un coup
Higpitan lang ang iyong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, naviguez vers le paradis
Wag kang bibitiw bigla Pikit ang 'yong mga mata
N'abandonnez pas d'un coup. Ferme les yeux
Higpitan lang ang 'yong kapit Maglalayag patungong langit
Serrez simplement votre emprise, vous naviguerez vers le ciel
wooh ..................
Waouh..................
Heto na tayo (heto na tayo) Heto na tayo (heto na tayo)
C'est parti (c'est parti) C'est parti (c'est parti)