Not This Time 歌詞 日本語訳

nueva ecija colleges, cabanatuan city
ヌエバエシハ大学、カバナトゥアン市
this is actually my 1st time to do this so bahala na kayo kung may konting sabit.pero
実はこれをやるのは初めてなので、頑張ってください。
tingin ko ayuz naman cya!masarap tugtugin kasi sandwich!!!
ティンギン コ アユズ ナマン キャ! マサラップ トゥグトゥギン カシ サンドイッチ!!!
normal tuning!!!
ノーマルチューニング！！！
pakingan nyo nalang ung version fashown for perfect timing...
完璧なタイミングでパキンガン ニョ ナラン ウン バージョンが披露されました...
power chords po...
パワーコードポ...
verse1:
詩1:
dont even think about it
それについても考えないでください
i dont care anymore
もう気にしない
its not the first time
初めてではない
no more excuses
もう言い訳はしない
i know its perfect and it feels good
完璧だし気持ちいいのはわかってる
feels good,but
気持ちいいけど、
chorus:
コーラス：
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
verse2:
詩2:
dont even talk about it
それについても話さないでください
i've heard it all before
前に全部聞いたことがあります
its not the last time
最後ではない
no i wont listen
いや、聞かないよ
i know its perfect and its alright
私はそれが完璧で大丈夫だと知っています
its alright,but...
大丈夫、でも...
chorus:
コーラス：
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
bridge:
ブリッジ:
its no use
それは無駄です
i wont listen
聞きません
i wont change my mind
私は気が変わりません
adlib:A-b(2x)
アドリブ:A-B(2x)
verse3:
詩3:
dont even think about it
それについても考えないでください
i've heard it all before
前に全部聞いたことがあります
its not the first time
初めてではない
i wont reconsider
再考するつもりはない
i know you've got it but that was your last chance
わかってるよ、でもそれが最後のチャンスだった
chorus(outro):
コーラス(アウトロ):
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
not this time
今回はありません
yan lang un mga pare
ヤン・ラン・ウン・ムガ・パレ
any coments bout my work,e-mail me @
私の作品に関するコメントは@にメールしてください。
or text me 09213188199
または09213188199にテキストメッセージを送ってください
i dedicate this work to fatima may hernandez!!!
この作品をファティマ・メイ・ヘルナンデスに捧げます!!!
ayuz ba tem'pra sau to...
アユズ・バ・テムプラ・サウ・トゥ・...
rock on!!!
ロックオン！！！