Sugod Paroles Traduction Française

Ganda ng song na to....it makes me wanna DANCE!!!!!!
Cette chanson est magnifique....elle me donne envie de DANSER !!!!!!
Chorus:
Chœur :
Sugod mga kapatid
Dépêchez-vous mes frères
Tayo ay magsama sama
Nous serons ensemble
Iwagayway na ang bandera
Le drapeau sera agité
Rock n' roll hanggang umaga
Rock n' roll jusqu'au matin
Verse 1:
Verset 1 :
Text mo na sina Shaun at Jopet
Envoyez des SMS à Shaun et Jopet
Lagyan ng gel ang buhok ng bagong gupit
Appliquer du gel sur les cheveux de la nouvelle coupe
Labas mo na sapatos at lonta
Enlève tes chaussures et décolle
Hanep pumorma, walang kokontra
Hanep formé, personne pour contrer
Refrain:
S'abstenir :
Isang linggong pinag-ipunan
Une semaine d'économies
Isang buwan mong inabangan
Tu as attendu un mois
Ang feedback ng mga gitara
Le feedback des guitares
G5 (lead: tingnan nyo version 3 ko na tab for the lead)
G5 (lead : regardez mon onglet version 3 pour le lead)
Mga paborito mong kanta
Vos chansons préférées
Hala bira
Allez
Chorus:
Chœur :
Sugod mga kapatid
Dépêchez-vous mes frères
Tayo ay magsama sama
Nous serons ensemble
Iwagayway na ang bandera
Le drapeau sera agité
Rock n' roll hanggang umaga
Rock n' roll jusqu'au matin
Verse 2:
Verset 2 :
Ngayong gabi ay magsasa ya
Ce soir, ce sera bien
Manonood ng m g a banda
Regardez quelques groupes
Sumayaw na parang a song ulol
Danse comme une chanson folle
Sa bajo at tambol na lumilindol hey
Avec la basse et la batterie qui tremblent, hé
Refrain:
S'abstenir :
Isang linggong pinag-ipunan
Une semaine d'économies
Isang buwan mong inabangan
Tu as attendu un mois
Ang feedback ng mga gitara
Le feedback des guitares
G5 (lead)
G5 (plomb)
Mga paborito mong kanta
Vos chansons préférées
Hala bira
Allez
Fiesta!
La fête !
Chorus:
Chœur :
Sugod mga kapatid
Dépêchez-vous mes frères
Tayo ay magsama sama
Nous serons ensemble
Iwagayway na ang bandera
Le drapeau sera agité
Rock n' roll hanggang umaga
Rock n' roll jusqu'au matin
Sugod mga kapatid
Dépêchez-vous mes frères
Tayo ay magsama sama
Nous serons ensemble
Iwagayway na ang bandera
Le drapeau sera agité
Rock n' roll hanggang umaga
Rock n' roll jusqu'au matin