I Never Wanted To 歌詞 日本語訳
サオシン - 決して望んでいなかった
by Saosin
Saosin - I Never Wanted To の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
song; i never wanted
歌;決して望んでいなかった
artist; saosin
アーティスト。サオシン
tuning; Drop D
チューニング;ドロップD
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
によって提出されました。ジルマーク I. ファクター (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
テキストメッセージを送ってください。 09122432418
We've had one chance to, take back, but over and over again
取り戻すチャンスは一度だけだったけど、何度も何度も
I'll clean your wounds tonight, so we can rewind it all 'till I come inside
今夜あなたの傷をきれいにしてあげるから、私が中に入るまですべてを巻き戻しましょう
I'll tear in two and never lie to you (cause you wouldn't take me home)
私は真っ二つに引き裂いて、あなたには決して嘘をつきません(あなたは私を家に連れて帰ってくれないから)
Your eyes are yet to be clear now (cause you want to take me home)
君の目は今はまだ澄んでいない (だって君は僕を家に連れて帰りたいから)
refrain;
控えてください。
You were right and I wasn't listening
あなたは正しかった、そして私は聞いていませんでした
(I never told you what you were missing)
(私はあなたに何が足りないのか決して話しませんでした)
chorus;
コーラス。
I never wanted to hear (I never wanted to)
聞きたくなかった(聞きたくなかった)
We are the only ones we are running from
逃げているのは我々だけだ
I never wanted to hear (I never wanted to)
聞きたくなかった(聞きたくなかった)
We are the only ones we are running from
逃げているのは我々だけだ
(do stanza chords)
(スタンザコードを実行します)
This was the only way we, knew how to make everything just okay (i'll make it up
これが私たちがすべてをうまくいく方法を知っていた唯一の方法でした(私がそれを補います)
the sun was two steps too close with his waking eye
起きている目では太陽が二歩近すぎた
We'll make believe that everythings alright (cause you wouldn't take me home)
私たちはすべてが大丈夫だと信じさせます(だってあなたは私を家に連れて帰ってくれないから)
Your eyes are yet to be clear now (cause you wouldn't take me home)
あなたの目は今はまだ澄んでいません(あなたは私を家に連れて帰ってくれないから)
--repeat refrain--
--繰り返しますがご遠慮ください--
--repeat chorus 2x--
--コーラスを 2 回繰り返します --
Ad lib; C--break 2x, G#
アドリブ。 C--ブレイク 2x、G#
I want to break it off, we should stop cause theres nothing going on (on)
関係を断ち切りたい、何も起こっていないのでやめるべきです(オン)
I never wanted to hear all the things that you told me
あなたが私に言ったことすべてを聞きたくなかった
--repeat chorus--
--リピートコーラス--
G# Bb C-break,C--
G#BbC--
I never wanted to hear(I never wanted to)
聞きたくなかった(聞きたくなかった)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
