Hold My Heart 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
I never meant to be the one to let you down
私はあなたを失望させるつもりは決してなかった
If anything, I thought I saw myself going first
どちらかというと、自分が先に行くのが見えたと思った
I didn't know how to stick around
どうやってくっつけばいいのかわからなかった
How to see anybody but me be getting hurt
自分以外の誰かが傷ついているのをどうやって見ればいいのか
I keep remembering the summer night
夏の夜を思い出し続ける
And the conversation breaking up the mood
そして会話が雰囲気を壊す
I didn't want to tell you you were right
あなたが正しかったとは言いたくなかった
Like the season changing, oh, I felt it too
季節が変わるように ああ、私も感じた
Does anybody know how to hold my heart
誰か私の心を保つ方法を知っていますか
How to hold my heart?
私の心をどうやって掴めばいいのでしょうか？
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon
だって手放したくないから、手放して、あまりにも早く手放して
I want to tell you so before the sun goes dark
日が暮れる前にそう伝えたい
How to hold my heart
私の心をどうやって保つか
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you
あなたを手放したくないから、手放して、手放して
.....Hey
……ねえ
I'm not the kind to try to tell you lies
私はあなたに嘘をつこうとするタイプではありません
But the truth is you've been hiding from it too
でも真実は、あなたもそれから隠れていたということです
I see the end sneaking in behind your eyes
終わりがあなたの目の後ろに忍び込んでいるのが見えます
Saying things no words could ever do
言葉では言い表せないことを言う
Does anybody know how to hold my heart
誰か私の心を保つ方法を知っていますか
How to hold my heart?
私の心をどうやって掴めばいいのでしょうか？
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon
だって手放したくないから、手放して、あまりにも早く手放して
I want to tell you so before the sun goes dark
日が暮れる前にそう伝えたい
How to hold my heart
私の心をどうやって保つか
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you
あなたを手放したくないから、手放して、手放して
Is anybody listening?... Cause I'm
誰か聞いてる？...だって私は
Crying... Is anybody listening?
泣いてる…誰か聞いてる？
Does anybody know how to hold my heart
誰か私の心を保つ方法を知っていますか
How to hold my heart?
私の心をどうやって掴めばいいのでしょうか？
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon
だって手放したくないから、手放して、あまりにも早く手放して
I want to tell you so before the sun goes dark
日が暮れる前にそう伝えたい
How to hold my heart
私の心をどうやって保つか
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you
あなたを手放したくないから、手放して、手放して
Does anybody know how to hold my heart
誰か私の心を保つ方法を知っていますか
How to hold my heart?
私の心をどうやって掴めばいいのでしょうか？
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon
だって手放したくないから、手放して、あまりにも早く手放して
I want to tell you so before the sun goes dark
日が暮れる前にそう伝えたい
How to hold my heart
私の心をどうやって保つか
'Cause I don't want to let go, let go, let go
だって手放したくないから、手放して、手放して
I don't want to let go, let go, of you
あなたを手放したくない、手放したくない
I don't want to let go
手放したくない