Many the Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

Sara Bareilles - Vele kilometers

by Sara Bareilles

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles Many the Miles

This is a fairly easy piece if you have the capo on the 3rd fret. I would love to hear
Dit is een vrij eenvoudig stuk als je de capo op de 3e fret hebt. Ik hoor het graag
I'm new at this.
Ik ben nieuw hierin.
C - x32010 or (332010 how i like to play it)
C - x32010 of (332010 hoe ik het graag speel)
There's too many things that I haven't done yet
Er zijn te veel dingen die ik nog niet heb gedaan
There's too many sunsets, I haven't seen
Er zijn te veel zonsondergangen, die ik niet heb gezien
You can't waste the day wishing it'd slow down
Je kunt de dag niet verspillen door te wensen dat het langzamer zou gaan
You would've thought by now, I'd have learned something
Je zou inmiddels denken dat ik iets geleerd zou hebben
I made up my mind when I was a young girl
Ik heb mijn besluit genomen toen ik een jong meisje was
I'd been given this one world, I won't worry it away
Ik heb deze ene wereld gekregen, ik zal die niet wegduwen
Now and again I lost sight of the good life
Af en toe verloor ik het goede leven uit het oog
I get stuck in the low light
Ik blijf steken in het weinige licht
But then love comes in
Maar dan komt de liefde binnen
How far do I have to go to get to you?
Hoe ver moet ik gaan om bij jou te komen?
Many the miles,
Vele kilometers,
Many the miles Oh, oh
Vele kilometers Oh, oh
How far do I have to go to get to you?
Hoe ver moet ik gaan om bij jou te komen?
Many the miles wooo
Veel kilometers wooo
m7
m7
But send me the miles, and i'll be happy to.
Maar stuur mij de kilometers, en ik zal het graag doen.
follow you, love
volg je, liefje
Verse 3 (same as other verses)
Vers 3 (hetzelfde als andere verzen)
I do what I can wherever I end up
Ik doe wat ik kan, waar ik ook terechtkom
To keep giving my good love and spreading it around
Om mijn goede liefde te blijven geven en te verspreiden
Cause I've had my fair share of take care and goodbyes
Omdat ik een behoorlijk deel van de verzorging en het afscheid heb gehad
I've learned how to cry, and I'm better for that
Ik heb geleerd hoe ik moet huilen, en daar ben ik beter in
CHORUS (same as above)
CHORUS (hetzelfde als hierboven)
Sing how far do I have to go to get to you
Zing hoe ver ik moet gaan om bij jou te komen
Many the miles, many the miles
Veel kilometers, veel kilometers
How far do I have to go to get to you
Hoe ver moet ik gaan om bij jou te komen
Many the miles, oooh
Veel kilometers, oooh
Send me the miles and I'll be happy to, yeah
Stuur mij de kilometers en ik zal het graag doen, ja
Instrumental
Instrumentaal
Red letter day; I'm in a blue mood
Rode letter dag; Ik ben in een blauwe bui
Wishing that blue would, just carry me away
Ik wens dat dat blauw me gewoon wegvoert
I've been talking to God,
Ik heb met God gesproken,
Don't know if its helping or not, but surely somethings got to,
Ik weet niet of het helpt of niet, maar er moet zeker iets gebeuren,
Got to, got to give, 'cause I can't keep waiting to live
Ik moet, ik moet geven, want ik kan niet blijven wachten om te leven
Theres too many things that I haven't done yet
Er zijn te veel dingen die ik nog niet heb gedaan
Too many sunsets, I haven't seen
Te veel zonsondergangen, ik heb ze niet gezien
Hope you enjoy!
Ik hoop dat je ervan geniet!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.