Love Is Still a Worthy Cause 歌詞 日本語訳

Chords used:
使用したコード:
B7sus4 or F#sus4
B7sus4 または F#sus4
Bbm or
BBMまたは
Intro: x2
イントロ:x2
Have you listed all the times you've tried
試した回数をすべてリストアップしましたか
Do you call on all your alibis
すべてのアリバイを調べますか
When somebody asks the question why are you hiding
誰かが質問したとき、なぜ隠れているのですか
Did you feel the pull, did you hear the call
引力を感じましたか、呼びかけが聞こえましたか
Did you take a chance and lose it all
チャンスを掴んで全てを失ったのか
Do you fear there's no collateral left for trying
試すための担保が残っていないのではないかと心配ですか
Friend I know your heart is raw
友よ、あなたの心が生々しいのは知っています
But love is still a worthy cause
しかし、愛は依然として価値ある大義である
Picking up and pressing on
持ち上げて押し続ける
Oh love is still a worthy cause
ああ、愛はまだ価値ある大義だ
Like the touch that starts the thaw
雪解けが始まるタッチのように
Oh, love is such a worthy cause
ああ、愛はとても価値のある大義だ
Or the word that breaks the pause Ohh
あるいは一時停止を破る言葉 Ohh
In the midst of passing bravery
過ぎゆく勇気の中で
In the face of our own injuries
私たち自身の傷に直面して
Is the constant generosity of grace
恵みの絶え間ない寛大さ
It's the beauty in the tales we tell
それは私たちが語る物語の美しさです
It's the pressing on and ending well
それは迫り、うまく終わることです
It's the joy that comes when we give our self away
それは私たちが自分自身を放棄するときに得られる喜びです
Friend I know your heart is raw
友よ、あなたの心が生々しいのは知っています
But love is still a worthy cause
しかし、愛は依然として価値ある大義である
Picking up and pressing on
持ち上げて押し続ける
Oh love is still a worthy cause
ああ、愛はまだ価値ある大義だ
Like the touch that starts the thaw
雪解けが始まるタッチのように
Oh, love is such a worthy cause
ああ、愛はとても価値のある大義だ
Or the word that breaks the pause Ohh
あるいは一時停止を破る言葉 Ohh
I love because He loved me when I had nothing
私が何も持っていなかったとき、神が私を愛してくださったので、私は愛しています
I love because You loved me when I had nothing
私が何も持っていなかったとき、あなたが私を愛してくれたので、私は愛しています
I love because He loved me when I had nothing
私が何も持っていなかったとき、神が私を愛してくださったので、私は愛しています
oo-oo-oh.. oo-OOh...
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
When you count the cost and all seems lost
コストを計算したら、すべてが失われたように見えるとき
Love is still a worthy cause
愛は依然として価値ある大義である
When you're pressing on though your strength is gone
力が抜けても踏ん張るとき
Love is still a worthy cause
愛は依然として価値ある大義である
Oh, love is still a worthy cause
ああ、愛は依然として価値ある大義だ
Oh, love is still a worthy cause
ああ、愛は依然として価値ある大義だ
Oh, love
ああ、愛よ