Trainwreck Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarah Blackwood - Tren Kazası
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Into in "Em" (by the way "D/F#" means....you play the D major chord with the tone F# as the bass tone)
"Em" içine (bu arada "D/F#",.... bas tonu olarak F# tonuyla D majör akorunu çaldığınız anlamına gelir)
This is not what I expected to become, the color white is dragging me down
Olmayı beklediğim şey bu değildi, beyaz renk beni aşağı sürüklüyor
Each and every time I say that this will be the last but it becomes a lie my urges
Her seferinde bunun son olacağını söylüyorum ama dürtülerim yalan oluyor
deeply bury in the past
geçmişe derinden gömmek
The sun comes up and my night starts to close in
Güneş doğuyor ve gecem kapanmaya başlıyor
One more line and I'm scared this will be it
Bir satır daha ve bunun böyle olmasından korkuyorum
Just let me off this ride, cause some how I keep taking one more try
Beni bu yolculuktan kurtar, çünkü bir kez daha denemeye devam ediyorum
Substance blinds me to a point where I don't know right from wrong,
Madde beni doğruyu yanlıştan ayıramayacağım bir noktaya kadar kör ediyor
and I'm risking it
ve bunu riske atıyorum
Thinkin' bout the ones I've hurt and what I could become well I'm close to it, I'm
İncittiklerimi ve neleri iyileştirebileceğimi düşünüyorum, buna çok yakınım, ben
afraid of it
ondan korkuyorum
Take this knot put it some where else so I can breathe
Al bu düğümü başka bir yere koy böylece nefes alabileyim
Will I ever get back up to a place where I can breathe?
Nefes alabileceğim bir yere geri dönebilecek miyim?
Just let me off this ride, cause evil's telling me just one more line
Bırak beni bu yolculuktan, çünkü şeytan bana sadece bir satır daha söylüyor
Watched the sun go down again
Güneşin tekrar batışını izledim
Watched my friends all drown again
Arkadaşlarımın yeniden boğulmasını izledim
I could join them and feel pleasure in my veins until the devil shows up at the door,
Onlara katılıp şeytan kapıda belirene kadar damarlarımda zevk hissedebilirim.
and starts to play our game
ve oyunumuzu oynamaya başlıyoruz
And suddenly, I become so weak
Ve aniden çok zayıflıyorum
Suddenly, I'm in too deep
Aniden çok derindeyim
He discovers me, oh the devil in disguise and he teases me, but I can't see through his eyes
Beni keşfediyor, ah kılık değiştirmiş şeytan ve benimle dalga geçiyor, ama onun gözlerinden göremiyorum
No I can't see through his eyes,
Hayır onun gözlerinden göremiyorum
Just let me off this ride, cause evil's telling me just one more line
Bırak beni bu yolculuktan, çünkü şeytan bana sadece bir satır daha söylüyor
Please get me off this ride, cause if I hit that I don't I don't think I'll survive
Lütfen beni bu yolculuktan kurtarın, çünkü bunu yapmazsam hayatta kalacağımı sanmıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
