Dahil Minahal Mo Ako Paroles Traduction Française

Here's a new song of Sarah Geronimo.
Voici une nouvelle chanson de Sarah Geronimo.
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Langit ang nadarama
On dirait le paradis
Pintig ng puso ay kakaiba...
Le battement de coeur est étrange...
Basta't kasama ka
Tant que tu es avec moi
Wala akong mahihiling pa
Je ne pouvais rien demander de plus
Refrain:
S'abstenir :
Sa taglay na katangian
Dans la nature inhérente
At kabaitan mo...
Et ta gentillesse...
Nabihag at umibig
Captivé et amoureux
Sa'yo ang puso kong ito
Mon cœur est à toi
Hanggang langit
Jusqu'au ciel
Ang pasasalamat
La gratitude
At ika'y aking tinanggap...
Et je t'ai accepté...
Dm G(pause)
DmG(pause)
Na walang pag-alinlangan...
C'est sans doute...
Chorus:
Chœur :
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Lahat ay gagawin para sayo
tout sera fait pour toi
Huhulihin ko ang buwan
j'attraperai la lune
Pipigilin ang ulan...
Cela arrêtera la pluie...
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Isisigaw ko sa buong mundo
Je crierai au monde entier
Laging iingatan ang pag-ibig mo...
Gardez toujours votre amour...
A(pause) D-A-Bm-G
A(pause) D-A-Bm-G
Dahil minahal mo ako...
Parce que tu m'aimais...
(Repeat Refrain Then Chorus)
(Répétez le refrain puis le refrain)
Chorus:
Chœur :
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Lahat ay gagawin para sayo
tout sera fait pour toi
Huhulihin ko ang buwan
j'attraperai la lune
Pipigilin ang ulan...
Cela arrêtera la pluie...
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Isisigaw ko sa buong mundo
Je crierai au monde entier
Laging iingatan ang pag-ibig mo...
Gardez toujours votre amour...
Dahil minahal mo ako...
Parce que tu m'aimais...
Coda:
Code :
Mga pangarap ko
mes rêves
Lahat ay natupad
Tout est accompli
Isang ngiti mo lang
Juste un sourire
Akoy parang lumilipad...
J'ai l'impression de voler...
Chorus:
Chœur :
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Lahat ay gagawin para sayo
tout sera fait pour toi
Huhulihin ko ang buwan
j'attraperai la lune
Pipigilin ang ulan...
Cela arrêtera la pluie...
Dahil minahal mo ako
Parce que tu m'aimais
Isisigaw ko sa buong mundo
Je crierai au monde entier
Laging iingatan ang pag-ibig mo...
Gardez toujours votre amour...
Dahil minahal mo ako...
Parce que tu m'aimais...
Am G#m Am----- B(pause)
Am G#m Am----- B(pause)
Laging iingatan ang pag-ibig mo...
Gardez toujours votre amour...
Dahil minahal mo ako...
Parce que tu m'aimais...
hope you will like this...
j'espère que ça vous plaira...
ahm... just comment if there's something wrong in my chords...
ahm... commente simplement s'il y a quelque chose qui ne va pas dans mes accords...
Xenxa na if dq nilagay un Tab kulang na kc sa oras ngre-rent lng me.
Xenxa déjà si je mets l'onglet il n'y a pas assez de temps pour me louer.
hehehe.. and besides,it easy lng nmn xa eh... tipahin o na lang
hehehe... et en plus, c'est facile à faire... il suffit d'essayer
paki rate nlng po.. Thanks!
Veuillez le noter. Merci !
God bless! and Enjoy!
Que Dieu bénisse! et profitez-en !