Kahit Na Paroles Traduction Française
Sarah Geronimo - Même
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pinilit kong limutin ka, ngunit di ko magawa
J'ai essayé de t'oublier, mais je n'ai pas pu
Kahit anong sabihin, mahal pa rin kita
Peu importe ce que tu dis, je t'aime toujours
Kahit na malayo ka, lagi akong umaasa
Même si tu es loin, j'espère toujours
Muli,muli, muling magsasama
Encore, encore, encore ensemble
Chorus:
Chœur :
Araw,gabi..
Jour, nuit..
n
n
Laging hanap-hanap ko
je le cherche toujours
Ang pag-ibig na nadarama
L'amour qui se ressent
Nadama lamang sa'yo
C'était juste comme toi
Maghihintay ako,Hindi magbabago
J'attendrai, je ne changerai pas
At kahit na malayo ka
Et même si tu es loin
Umaasa pa rin sinta...
J'espère toujours, chérie...
Kay hirap ma'y maghihintay
C'est dur d'attendre
Sa piling mo ay nasanay
Je me suis habitué à être avec toi
Iniwan na damdamin muling inaalay
Les sentiments abandonnés sont réoffrés
Malayo man sa piling ko
Même si c'est loin de moi
Hindi hindi maglalaho iyong.iyo..
Non, vous.vous..ne disparaîtrez pas.
Iyo ang puso ko..
Tu es mon cœur..
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Kahit na
Même si
Instrumental: Bb-F-Gm
Instrumental : Sib-F-Gm
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
At may mahal ka ng iba
Et tu aimes quelqu'un d'autre
Nagmamahal pa rn sa'yo sinta
Je t'aime toujours chérie
Kahit na
Même si
For any comments and Suggestion:
Pour tous commentaires et suggestions :
Text Me: 09198408399
Envoyez-moi un SMS : 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
