Don'€™t Give Up on Us Liedtext Deutsche Übersetzung

Sarah McLachlan - Don't Give Up On Us
Sarah McLachlan – Gib uns nicht auf
Here are the chords for the other new song from her greatest hits CD, Closer. I'm pretty
Hier sind die Akkorde für den anderen neuen Song ihrer größten Hits-CD „Closer“. Ich bin hübsch
about these chords except for some of the ones in the last part (after the bridge). If
über diese Akkorde, mit Ausnahme einiger Akkorde im letzten Teil (nach der Brücke). Wenn
have any suggestions, please don't hesitate to leave a comment. Enjoy!
Haben Sie Vorschläge, zögern Sie bitte nicht, einen Kommentar zu hinterlassen. Genießen!
*I'm not sure exactly what this chord is called, but here it is:
*Ich weiß nicht genau, wie dieser Akkord heißt, aber hier ist er:
Dm7b5 - x4545x
Dm7b5 - x4545x
(relative to capo)
(relativ zu Kapodaster)
Capo I
Kapodaster I
Love has taken me for a fool
Die Liebe hat mich für einen Narren gehalten
Gotten out in time to save himself
Er kam rechtzeitig raus, um sich selbst zu retten
Should've known better but I'll let things slide
Hätte es besser wissen sollen, aber ich lasse die Dinge auf sich beruhen
I took you for granted
Ich habe dich für selbstverständlich gehalten
That you'd always be
Dass du es immer sein würdest
The one for me
Das Richtige für mich
Maybe I'll start trying
Vielleicht fange ich mal an, es zu versuchen
Oh, baby, don't give up on us
Oh, Baby, gib uns nicht auf
I know your heart is full of doubt
Ich weiß, dass dein Herz voller Zweifel ist
You don't need to be without
Sie müssen nicht ohne sein
These loving arms
Diese liebevollen Arme
That will hold you through your darkest hour
Das wird Sie durch Ihre dunkelste Stunde begleiten
I'll be using all my power
Ich werde meine ganze Kraft einsetzen
So I can reach you
Damit ich Sie erreichen kann
Oh, my love, don't give up on us
Oh, meine Liebe, gib uns nicht auf
Am I living alone here
Lebe ich hier alleine?
Or have I turned to dust
Oder habe ich mich in Staub verwandelt
It hurts, it hurts to wait for just a little love
Es tut weh, es tut weh, auf ein bisschen Liebe zu warten
You must give me a sign now
Du musst mir jetzt ein Zeichen geben
Can't you see me standing here
Kannst du mich nicht hier stehen sehen?
Alive and well with all the hope you'll be
Lebendig und wohlauf mit all der Hoffnung, die du sein wirst
The one for me
Das Richtige für mich
Maybe I'll keep trying
Vielleicht versuche ich es weiter
Oh, baby, don't give up on us
Oh, Baby, gib uns nicht auf
I know your heart is full of doubt
Ich weiß, dass dein Herz voller Zweifel ist
You don't need to be without
Sie müssen nicht ohne sein
These loving arms
Diese liebevollen Arme
That will hold you through your darkest hour
Das wird Sie durch Ihre dunkelste Stunde begleiten
I'll be using all my power
Ich werde meine ganze Kraft einsetzen
So I can reach you
Damit ich Sie erreichen kann
Oh, my love, don't give up on
Oh, meine Liebe, gib nicht auf
Don't give up on, don't give up on us
Gib nicht auf, gib uns nicht auf
Maybe the way I can see
Vielleicht so, wie ich es sehen kann
Inward where it all begins
Nach innen, wo alles beginnt
We can't go on
Wir können nicht weitermachen
Dm7b5 (*see top of page)
Dm7b5 (*siehe oben auf der Seite)
Living on a cloud
Leben auf einer Wolke
We'll never find our way home
Wir werden nie den Weg nach Hause finden
Let me reach you
Lass mich dich erreichen
Oh, my love, come on, let me in
Oh, meine Liebe, komm, lass mich rein
Oh, let me hold you
Oh, lass mich dich halten
Oh, my love, don't give up on us
Oh, meine Liebe, gib uns nicht auf
Oh, let me reach you
Oh, lass mich dich erreichen
Oh, my love, come on, let me in
Oh, meine Liebe, komm, lass mich rein
Oh, let me hold you
Oh, lass mich dich halten
Oh, my love, don't give up on us
Oh, meine Liebe, gib uns nicht auf